المراجعة
  • المدونة
  • 1966 — 1973
  • Lamborghini Miura SV من Bertone، 1971
‌
‌

RM Sothebys

31 سنة من القيادة

Lamborghini Miura SV من Bertone، 1971

⁦Lamborghini Miura⁩

⁦Lamborghini Miura⁩•‌
•
103 مشاهدة

رقم الهيكل: 4942

الموقع: مونتيري، كاليفورنيا

2,090,000 دولار أمريكي | بيعت

  • سيارة Miura SV أصلية خضعت لترميم رائع
  • فائزة بلقب الأفضل في فئتها في The Quail عام 2009
  • صيانة حديثة وتجديد ميكانيكي شامل
  • مثال استثنائي على «السيارة الخارقة الأصلية»

ملحق

الملكية قيد النقل.

محرك V-12 بسعة 3,929 سم مكعب، مصنوع من السبائك، مركب عرضيًا في الوسط، مع عمودي كامات علويين، ينتج 385 حصانًا مكبحيًا، ومكربنات Weber مزدوجة الخانق، وناقل حركة يدوي بخمس سرعات، وتعليق مستقل أمامي وخلفي بأذرع A ونوابض لولبية ومخمّدات أنبوبية وقضبان مانعة للانقلاب، ومكابح قرصية هيدروليكية للعجلات الأربع. قاعدة العجلات: 98.42 بوصة

كانت P400 Miura أول «سيارة خارقة» من Lamborghini، وربما أول سيارة خارقة عرفها العالم، وعندما كُشف عنها للمرة الأولى في معرض جنيف عام 1966، كان وقعها استثنائيًا بكل المقاييس. ببساطة، لم تشبه Miura أي سيارة أخرى على الطريق، وشكّلت تحولًا جذريًا في تصميم السيارات عالية الأداء. ولا شك أن خطوطها الآسرة تأثرت بموقع محركها المركب عرضيًا خلف مقصورة الركاب مباشرة. وقد تضاهى أداؤها مع جمال مظهرها، لتصبح لاحقًا السيارة التي تصدّرت ملصقات جيلٍ مولع بالوقود. لذلك، كثيرًا ما وُجدت سيارات Miura في مرائب عدد من مشاهير ذلك العصر الأكثر أناقة، بمن فيهم Miles Davis وRod Stewart وFrank Sinatra.

صاغ Marcello Gandini هذا التصميم الأخّاذ وهو في السابعة والعشرين من عمره، وجسّد فيه روح الشباب في ذلك العصر على نحو رائع. وجاءت السيارة أنيقة التفاصيل من جميع النواحي، مع لمسات دقيقة تبعث الابتسامة على وجه السائق كلما تفاعل معها، مثل شكل الأبواب التي يُقال إنها استُلهمت من قرني ثور هائج. ويرى كثيرون أنها تجسد الصورة الظلية المثالية للسيارة، إذ جمعت بين القوة والإثارة الحسية.

جاءت SV بوصفها النسخة الأخيرة من Miura، وحملت تغييرات عديدة مقارنةً بالطراز P400S المذهل الذي سبقها. وتميزت SV بتحكم أفضل بفضل تعديلات طفيفة على نظام التعليق، ساعدت في التخلص من «خفة المقدمة» التي اتسمت بها السيارات السابقة؛ كما وُسّع الهيكل الخلفي قليلًا. ولعل أبرز التغييرات كانت في المحرك، إذ زُوّد بمكربنات أكبر قليلًا وتوقيت مختلف قليلًا للصمامات، ما جعل SV أسهل في القيادة بكثير عند دورات المحرك المنخفضة. وبفضل محركها الذي ينتج 385 حصانًا مكبحيًا، قدمت SV أداءً مذهلًا. فقد انطلقت من السكون إلى سرعة 60 ميلًا في الساعة خلال 5.8 ثانية فقط، وبلغت سرعتها القصوى المعلنة 180 ميلًا في الساعة.

صُنعت سيارة Miura SV هذه في 22 سبتمبر 1971، خلال السنة الأولى لإنتاج SV، التي شهدت تصنيع 70 سيارة إجمالًا. وبعد أسابيع قليلة، في 8 أكتوبر، سُلّمت جديدةً إلى مستورد Lamborghini الألماني H. Hahn، بلون Giallo Miura ومقصورة داخلية سوداء. ويُعتقد أن السيارة انتقلت مباشرةً إلى اليابان بعد تسليمها إلى H. Hahn، حيث بقيت لأكثر من 30 عامًا، ثم ظهرت في عدد عام 2004 من مجلة Supercars اليابانية ضمن اختبار على الحلبة.

وبعد نشر المقال، انتقل رقم الهيكل 4942 إلى مالك جديد كلّف بإجراء ترميم كامل. وخلال مراحل الترميم، وبعد إخراج المحرك وناقل الحركة وتجريد الهيكل من الطلاء، طُليت السيارة باللون البرتقالي، لكن الطلاء لم يُعالج على نحو صحيح، ففسدت النتيجة النهائية. عندها أُوقف الترميم، وفي عام 2007 بيعت السيارة «بحالتها الراهنة» إلى أحد هواة جمع السيارات في Rancho Santa Fe، فقرر مواصلة أعمال الترميم. وتبين أن المقصورة الداخلية كانت سليمة إلى حد كبير، بمقاعد من الجلد الأسود مع حشوات زرقاء ولوحة قيادة مكسوة بالفينيل الأسود.

جُرد الطلاء مرة أخرى، وعُثر في تجاويف الأبواب على اللون الأصلي، وهو أصفر داكن يلمع بدرجة تكاد تجعله برتقاليًا؛ لذلك أُعيد طلاء السيارة بهذا اللون.

استغرقت عملية التجديد الشاملة التي تلت ذلك أكثر من عام، ووُثقت بأكثر من 400 صورة. وتبين أن الهيكل خالٍ من الصدأ، كما تأكد، وفقًا للمعلومات الواردة في كتاب Joe Sackey بعنوان The Lamborghini Miura Bible، أن المحرك هو الوحدة الأصلية التي سُلّمت مع السيارة. وقد أُعيد بناؤه بالكامل، إلى جانب ناقل الحركة ZF ذي السرعات الخمس، والتفاضل محدود الانزلاق، ومكابح Girling القرصية المهوّاة، ونظام التعليق. واستُبدل النظام الكهربائي بمكونات جديدة، ورُقيت المقصورة إلى كسوة جلدية كاملة، لا تقتصر على المقاعد فحسب، مع أن ذلك كان خيارًا متاحًا عند بيع السيارة جديدة. كما ترتكز السيارة على عجلاتها الأصلية المصنوعة من المغنيسيوم من Campagnolo، والمكسوة بإطارات Avon.

ظلت سيارة Miura هذه لدى مالكها الحالي في تورونتو منذ عام 2010، واستفادت مؤخرًا من عملية تجديد كاملة للمحرك والمكربنات وناقل الحركة، أنجزها متخصصون في Lamborghini. وفي الوقت نفسه، نُظف نظام العادم على النحو الصحيح وطُلي بطبقة سيراميك، واستُبدل الأنبوب الرئيسي للمبرّد وأُعيد تأهيل المبرّد، كما أُزيل خزان الوقود ونُظف بالكامل ورُمم. ورُكبت حينها بطارية شديدة التحمل مع مفتاح لفصلها، كما رُكب مفتاح ثانٍ لفصل مضخة الوقود، ما يتيح تفريغ المكربنات تمامًا من الوقود قبل تخزين السيارة.

كما فُحصت جميع مكونات الأسلاك الكهربائية وأُصلحت.

منذ اكتمال التجديد، قطعت السيارة قرابة 1,000 كيلومتر، ويذكر مالكها أن أداءها ممتاز. والمقصورة المكسوة بالجلد بالكامل بحالة رائعة، وعند فتح صندوق القفازات يمكن العثور على ورقة صغيرة تسجل تاريخ كل رحلة قامت بها السيارة مع مالكها الحالي والمسافة التي قطعتها خلالها. وإلى جانب جميع فواتير تجديد المحرك، التي يبلغ مجموعها 137,000 دولار، توثق السيارة مجموعة صور كاملة لأعمال الترميم السابقة، كما تحتفظ بدليل المالك الأصلي.

تتمتع Miura بإحدى أكثر الصور الظلية شهرةً في تاريخ السيارات، وهي سيارة مفصلية لما قدمته إلى الصناعة بأسرها: أداءً رائعًا، ومظهرًا أخاذًا، وحسًا مذهلًا بالأناقة. ولولا أن Marcello Gandini وضع تصميم Miura على الورق أثناء عمله لدى Bertone، لما أمكن معرفة إلى أين كان سيصل تصميم السيارات اليوم، إذ استلهمت سيارات كثيرة تلتها بعض ملامح تصميمها من هذا الثور الهائج. ولا تزال Miura SV هذه بحالة مذهلة بعد ترميمها بالكامل، وتمثل تجسيدًا رائعًا للنسخة الأخيرة من Miura. وهي خيار مثالي لمن يتطلع أخيرًا إلى امتلاك السيارة التي كانت، أو لا تزال، تزيّن ملصقًا على جدار غرفة نومه.

https://rmsothebys.com/auctions/mo14/lots/r138-1971-lamborghini-miura-sv-by-bertone/

0

0 مراجعة

منشورات مماثلة
  • ‌
    شراء

    Lamborghini Miura P400S من Bertone، 1970

    رقم الهيكل: 4707 رقم المحرك: 30565 الموقع: فينيكس، أريزونا 1,000,000–1,400,000 دولار أمريكي | لم تُبع • سيارة Miura «S» متأخرة الطراز ومرغوبة للغاية • تكييف هواء من المصنع، ومكابح قرصية مهواة، وهيكل ب

  • ‌
    شراء

    لامبورغيني ميورا P400S بمواصفات «SV» من Bertone، 1969

    رقم الهيكل: 3952 رقم المحرك: 2871 الموقع: فينيكس، أريزونا 781,000 دولار أمريكي | بيعت محرك V-12 بمواصفات SV، بقوة 385 حصانًا وسعة 3,929 سم مكعب، مع عمودي كامات علويين DOHC، وناقل حركة يدوي بخمس سرعات،

  • ‌
    شراء

    Lamborghini Miura P400 من Bertone، 1967

    رقم الهيكل: 3057 رقم المحرك: 1190 رقم الهيكل الخارجي: 39 التسجيل: سند ملكية أمريكي الموقع: مونتيري، كاليفورنيا 2,000,000 – 2,500,000 دولار أمريكي | لم تُبع • بلا شك، واحدة من أرقى نماذج السيارة الخارق

  • ‌
    شراء

    Lamborghini Miura P400 SV من تصميم Bertone، 1971

    رقم الهيكل: 4906 رقم المحرك: 30651 الموقع: مونتيري، كاليفورنيا 2,475,000 دولار أمريكي | بيعت • أصلية على نحو مثير للإعجاب في جميع أجزائها • ترميم استثنائي على يد المتخصص في العلامة Jeff Stephan • تولي

  • ‌
    شراء

    Lamborghini Miura P400 S من Bertone، 1971

    رقم الهيكل: 4761 رقم المحرك: 30580 رقم الهيكل الخارجي: 675 التسجيل: سند ملكية أمريكي الموقع: مونتيري، كاليفورنيا 2,095,000 دولار أمريكي | بيعت • سيارة Miura بمواصفات أمريكية وسجل استثنائي؛ ظلت مخبأة ف

  • ‌
    شراء

    Lamborghini Miura P400 من تصميم Bertone، 1968

    رقم الهيكل: 3375 التسجيل: ملكية أمريكية سابقة الموقع: سانت موريتز، سويسرا 1,400,000–1,600,000 فرنك سويسري | لم تُبع • أول سيارة خارقة حديثة ترسم ملامح فئتها • مزودة بمحرك V-12 مذهل سعة 4.0 لترات وناقل

  • ‌
    شراء

    Lamborghini Miura P400 S من تصميم Bertone، 1971

    رقم الهيكل: 4782 رقم المحرك: 30578 رقم الهيكل الخارجي: 692 الموقع: فينيكس، أريزونا 1,300,000–1,500,000 دولار أمريكي | لم تُبع • سيارة Miura S مرغوبة ومن إنتاج متأخر للغاية • كانت ضمن مجموعة Isao Norit

  • ‌
    شراء

    لامبورغيني ميورا SV من تصميم بيرتوني، 1972

    الموقع: لندن، المملكة المتحدة 700,000 جنيه إسترليني | بيعت https://rmsothebys.com/auctions/lf10/lots/r232-1972-lamborghini-miura-sv-by-bertone/

  • ‌
    شراء

    Lamborghini Miura SV من تصميم Bertone، 1972

    رقم الهيكل: 5036 رقم المحرك: 30715 الموقع: لندن، المملكة المتحدة 750,000 إلى 900,000 جنيه إسترليني | لم تُبع محرك V-12 بسعة 3,929 سم مكعب، مركّب عرضيًا في المنتصف ومصنوع من السبائك، مزوّد بعمودي كامات

  • ‌
    شراء

    Lamborghini Miura P400 S، 1969

    رقم الهيكل: 3787 رقم المحرك: 2592 1,242,500 دولار أمريكي | بيعت • واحدة من 140 سيارة فقط من طراز Miura S صُنعت • رممها خبير العلامة التجارية Al Burtoni من Milano Imports • عُرضت في مسابقة بيبل بيتش لل

  • ‌
    شراء

    Lamborghini Miura P400 S من Bertone، 1969

    رقم الهيكل: 3982 رقم المحرك: 2898 الموقع: مونتيري، كاليفورنيا 1,265,000 دولار أمريكي | بيعت • نسخة P400 S مبكرة مرغوبة بألوان رائعة • رممها متخصصون في العلامة • ترقيات عديدة لتناسب القيادة العصرية إضا

  • ‌
    شراء

    Lamborghini Miura S، 1969

    رقم الهيكل: 4356 رقم المحرك: 30440 رقم الهيكل الخارجي: يمكن العثور عليه في أنحاء السيارة كافة، مما يؤكد أصالة التقدير: 1,000,000–1,300,000 دولار أمريكي • محرك V12 بسعة 3,929 سم³، بعمودي كامات علويين،

  • ‌
    شراء

    Lamborghini Miura P400 SV من Bertone، 1971

    رقم الهيكل: 4912 رقم المحرك: 30673 الموقع: فينيكس، أريزونا 2,000,000 دولار أمريكي | بيعت • سيارة Miura SV الوحيدة التي خرجت من المصنع أصلًا بطلاء Bleu Medio • واحدة من خمس سيارات SV ذات حوض زيت واحد ب

  • ‌
    شراء

    Lamborghini Miura P400 SV من Bertone، 1971

    رقم الهيكل: 4840 رقم المحرك: 30628 التسجيل: وثيقة تسجيل ألمانية ملغاة الموقع: كارلسكرون، ألمانيا 2,423,750 يورو | بيعت • خضعت لترميم حديث على يد متخصصين في السيارات الإيطالية، وفقاً للمواصفات الأصلية

  • ‌
    شراء

    Lamborghini Miura P400 S من Bertone، 1971

    رقم الهيكل: 4863 رقم المحرك: 30614 التسجيل: وثيقة V5C البريطانية الموقع: لندن، المملكة المتحدة 1,200,000–1,400,000 جنيه إسترليني | لم تُبع • سيارة أصلية سُلّمت في المملكة المتحدة، بمقود على اليمين • س

  • ‌
    شراء

    لامبورغيني ميورا P400 S من تصميم بيرتوني، 1970

    الموقع: مونتيري، كاليفورنيا 352,000 دولار أمريكي | بيعت https://rmsothebys.com/auctions/mo08/lots/r151-1970-lamborghini-miura-p400-s-by-bertone/