المراجعة
  • المدونة
  • 1963 — 1965
  • أستون مارتن DB5، 1963
‌
‌

RM Sothebys

31 سنة من القيادة

أستون مارتن DB5، 1963

Aston Martin DB5

Aston Martin DB5•‌
•
131 مشاهدة

رقم الهيكل: DB5/1350/R

رقم المحرك: 400/1317

التسجيل: دفتر تسجيل إيطالي ملغى

الموقع: لندن، المملكة المتحدة

550,000–700,000 جنيه إسترليني | لم تُبع

  • أُعيد ترميمها إلى حالة تضاهي الجديدة، مع المحرك وعلبة التروس والمحور الخلفي والمفاتيح الأصلية
  • مزودة بفتحة سقف Webasto
  • ظهرت على غلاف عدد ديسمبر 2015 من مجلة Ruoteclassiche

تُعد DB5 واحدة من السيارات القليلة التي لا تحتاج إلى تعريف. اشتهرت بفضل فيلم جيمس بوند الناجح Goldfinger الصادر عام 1964، ويعتبرها كثيرون تجسيداً لعصر أستون مارتن الأشهر.

كأنها خرجت مباشرة من الشاشة الفضية، تكاد أستون مارتن DB5 تكون مطابقة لسيارة DB4 Series V Vantage التي قادها بوند. وأبقت أستون مارتن على هيكل Superleggera الذي صممته Touring of Milan، والمكوّن من ألواح ألمنيوم خفيفة مثبتة على إطار أنبوبي. كما احتفظت بعجلات Series V الأصغر، بقياس 15 بوصة، وبالمصابيح الخلفية المنفصلة. وأُجري تعديل طفيف على الجزء الخلفي من غطاء المحرك لدمج المؤخرة بسلاسة مع صندوق الأمتعة ومنحها شكلاً أكثر أناقة. ورغم إزالة تجهيزات التجسس عند بدء الإنتاج، زُوّدت DB5 بكثير من الإضافات الأنيقة والتحسينات.

تحت غطاء المحرك، تمتعت DB5 بقوة أكبر بكثير من الطراز السابق. وكان أبرز التحديثات الميكانيكية اعتماد محرك سعة 4.0 لترات، رفع القدرة إلى 283 حصاناً وساعد السيارة على بلوغ سرعة قصوى قدرها 143 ميلاً في الساعة. وفي حين أُتيح ناقل الحركة ZF ذي السرعات الخمس اختيارياً في بداية الإنتاج، سرعان ما أصبح تجهيزاً قياسياً، وكذلك النوافذ الكهربائية ومولد التيار وكواتم العادم. وشملت التجهيزات القياسية الأخرى مقاعد قابلة للإمالة، وسجاداً من الصوف، وخزاني وقود، وعجلات سلكية مطلية بالكروم، ومبرّداً للزيت، ومقصورة مكسوة بالكامل بالجلد، وطفاية حريق. إنها سيارة سريعة وفاخرة وأنيقة؛ ومن السهل فهم سبب شعور جيمس بوند بأنها تناسبه تماماً.

قبل عام من ظهور سيارة السيد بوند الفضية المخصصة للتجسس، صُنعت DB5 الجميلة المعروضة هنا. ووفقاً لشهادة مؤسسة تراث صناعة السيارات البريطانية المحفوظة في الملف، سُلّمت DB5/1350/R إلى Brooklands of Bond Street في 20 نوفمبر 1963. وقد أُنجزت السيارة في مرحلة محورية من تطوير DB5؛ إذ كان رقم الهيكل DB5/1350/R من أوائل السيارات المزودة بعلبة تروس ZF ذات خمس سرعات من David Brown، والتي لم تصبح تجهيزاً قياسياً إلا ابتداءً من الهيكل رقم 1340. كما توثق شهادة التراث الألوان الأصلية: أزرق Dawn Blue مع تنجيد أزرق داكن، ولا تزال DB5 تحتفظ بتوليفة الألوان الأصلية الآسرة.

وبحسب المالكين السابقين، وصلت DB5 إلى إيطاليا عام 1988، واحتفظ بها رجل أعمال من كريمونا كان يستخدمها على نحو محدود. وفي أوائل التسعينيات، انتقل المالك إلى جنوب أفريقيا وأودع الهيكل رقم 1350 في مرآب محلي، حيث بقي حتى عام 2013، فيما لم يتجاوز عداد المسافة 100,000 ميل. وقد اشتراها مالكها الحالي مؤخراً من أحد هواة جمع السيارات المقيمين في بيرغامو بإيطاليا، وكان قد امتلك سابقاً سيارة بلون Silver Birch. وبعد تقييم DB5 تمهيداً لترميمها، تبيّن أن الكروم والأجزاء الميكانيكية في حالة ممتازة، لكن المقصورة الداخلية كانت بالية والطلاء بحاجة إلى التجديد.

ولم يرد المالك الاكتفاء بترميم جزئي، فباشر عملية ترميم كاملة استغرقت عامين؛ تولت شركة RS Car Classic في مودينا أعمال الهيكل، فيما أنجزت Fratelli Colombo في ميلانو الأعمال الميكانيكية. وبحلول عام 2015، بدت DB5 كأنها جديدة تماماً، بما في ذلك فتحة سقف Webasto التي يُعتقد أنها رُكّبت في الفترة نفسها؛ إذ إن كثيراً من هذه الفتحات كان يُركّب في المصنع بعد التسليم.

تأتي أستون مارتن DB5 موديل 1963 بحالة ميكانيكية ومادية ممتازة، بما في ذلك هيكل سفلي مفصل بعناية فائقة، وتُعرض بألوانها الأصلية الأخاذة، كما ترافقها صور وفواتير أعمال الترميم. وهي جاهزة للقيادة وتستجيب بسلاسة، وستكون السيارة المثالية لأي مالك يتطلع إلى عيش جانب من أسلوب حياة الجواسيس الخارقين.

https://rmsothebys.com/auctions/lf18/lots/r0041-1963-aston-martin-db5/

0

0 مراجعات

منشورات مماثلة
  • ‌
    شراء

    أستون مارتن DB5، 1964

    رقم الهيكل: DB5/1849/L رقم المحرك: 400/1821 التسجيل: تسجيل مركبة كويتية الموقع: باريس، فرنسا 747,500 يورو | بيعت • سُلّمت لأول مرة باللون Black Pearl مع مقصورة داخلية حمراء؛ وهي الآن مطلية بلون Silver

  • ‌
    شراء

    Aston Martin DB5، 1965

    رقم الهيكل: DB5/1990/L رقم المحرك: 400/1099 الموقع: فينيكس، أريزونا 1,045,000 دولار أمريكي | بيعت • نسخة بمواصفات الولايات المتحدة، خرجت من المصنع بمقود على اليسار؛ محرك مطابق للأرقام الأصلية • سُلّمت

  • ‌
    شراء

    أستون مارتن DB5، 1964

    1,485,000 دولار أمريكي | بيعت وفقًا لورقة مواصفات التصنيع الخاصة بأستون مارتن والمعلومات الواردة في شهادة BMIHT، سُلّمت هذه السيارة DB5 موديل 1964 جديدةً إلى شركة Societe Nouvelle du Garage Mirabeau،

  • ‌
    شراء

    Aston Martin DB5، 1964

    رقم الهيكل: DB5/1466/L رقم المحرك: 400/1438 رقم الهيكل الخارجي: DB5/1466/L التسجيل: تسجيل أمريكي الموقع: مونتيري، كاليفورنيا 830,000 دولار أمريكي | بيعت • مثال لافت على واحدة من أكثر سيارات التجوال ال

  • ‌
    شراء

    Aston Martin DB5، 1965

    رقم الهيكل: DB5/2270/L رقم المحرك: 400/2321 التسجيل: سند ملكية أمريكي الموقع: أميليا آيلاند، فلوريدا 1,352,500 دولار أمريكي | بيعت • سيارة متأخرة الإنتاج، بمقود أيسر من المصنع ومحرك مطابق للأرقام الأص

  • ‌
    شراء

    Aston Martin DB5، 1965

    رقم الهيكل: DB5/2072/L رقم المحرك: 400/2081 التسجيل: وثيقة تسجيل المركبة الألمانية (Fahrzeugbrief) الموقع: ميونخ، ألمانيا 702,500 يورو | بيعت • واحدة من 193 سيارة سيدان فقط من طراز DB5 صُنعت بمقود على

  • ‌
    شراء

    أستون مارتن DB5 مكشوفة، 1965

    الموقع: لندن، المملكة المتحدة 375,000 إلى 425,000 جنيه إسترليني | لم تُبع https://rmsothebys.com/auctions/lf09/lots/r157-1965-aston-martin-db5-convertible/

  • ‌
    شراء

    أستون مارتن DB5، 1965

    الموقع: لندن، المملكة المتحدة 150,000–180,000 جنيه إسترليني | لم تُبع https://rmsothebys.com/auctions/lf08/lots/r161-1965-aston-martin-db5/

  • ‌
    شراء

    Aston Martin DB5، 1964

    رقم الهيكل: DB5/1466/L رقم المحرك: 400/1438 الموقع: مونتيري، كاليفورنيا 880,000 دولار أمريكي | بيعت • كانت سابقًا ضمن مجموعة بوب بوند • نموذج رائع قابل للقيادة • سُلّمت أصلًا في باريس بمقود على الجانب

  • ‌
    شراء

    أستون مارتن DB5، 1964

    رقم الهيكل: DB5/1499/R رقم المحرك: 400/1489 الموقع: فينيكس، أريزونا 407,000 دولار أمريكي | بيعت ملحق يرجى ملاحظة أن رقم المحرك هو 400-3268. محرك سداسي الأسطوانات بسعة 3,995 سم مكعب، وعمودي كامات علويي

  • ‌
    شراء

    أستون مارتن DB5، 1964

    رقم الهيكل: DB5/1756/R رقم المحرك: 400/1747 التسجيل: UK V5C الموقع: تابلو، بيركشاير، المملكة المتحدة 432,500 جنيه إسترليني | بيعت • واحدة من 887 سيارة DB5 صُنعت بهيئة الصالون التقليدية • تعمل بمحركها

  • ‌
    شراء

    أستون مارتن DB5 مكشوفة، 1965

    رقم الهيكل: DB5C/1923/L رقم المحرك: 400/2075 الموقع: نيويورك، نيويورك 2,700,000 دولار أمريكي | بيعت • يُعتقد أنها واحدة من أقل من 40 سيارة DB5 مكشوفة بمقود على اليسار • تكييف هواء اختياري من المصنع؛ و

  • ‌
    شراء

    Aston Martin DB5 Vantage المكشوفة، 1965

    رقم الهيكل: DB5C/1924/R الموقع: أميليا آيلاند، فلوريدا 1,400,000–1,600,000 دولار أمريكي | لم تُبع • واحدة من سبع سيارات DB5 Vantage مكشوفة أصلية من المصنع • فائزة بجائزة رئيس مجلس إدارة مسابقة Greenwi

  • ‌
    شراء

    Aston Martin DB5، 1965

    رقم الهيكل: DB5/2147/R رقم المحرك: 400/4163/S التسجيل: تسجيل مركبة كويتية الموقع: موناكو، موناكو 376,250 يورو | بيعت • معروضة ضمن مجموعة القرن العشرين • فرصة نادرة لاقتناء مشروع ترميم مثير للاهتمام •

  • ‌
    شراء

    Aston Martin DB5، 1965

    رقم الهيكل: DB5/2197/R رقم المحرك: 400/2203 التسجيل: تسجيل مركبة في الكويت الموقع: لندن، المملكة المتحدة 376,250 جنيهًا إسترلينيًا | بيعت • تحتفظ بنظام ألوانها الأصلي المطابق للمصنع، Fiesta مع مقصورة

  • ‌
    شراء

    Aston Martin DB5 Convertible، 1965

    رقم الهيكل: DB5C/2111/L رقم المحرك: 400/2157 التسجيل: وثيقة تسجيل سويسرية (Carte Grise) الموقع: سانت موريتز، سويسرا 2,142,500 فرنك سويسري | بيعت • صُنعت كسيارة عرض لمعرض برشلونة الدولي للسيارات، وفقًا