المراجعة
  • المدونة
  • 1993 — 1998، IV (993)
  • بورشه 911 Carrera RS 3.8، 1993
‌
‌

RM Sothebys

31 سنة من القيادة

بورشه 911 Carrera RS 3.8، 1993

Porsche 911 IV (993)

Porsche 911 IV (993)•‌
•
175 مشاهدة

رقم الهيكل: WP0ZZZ96ZPS497111

رقم المحرك: 62P85663

الموقع: أميليا آيلاند، فلوريدا

1,655,000 دولار أمريكي | بيعت

  • بورشه فقط - مجموعة 964
  • واحدة من 55 سيارة فقط صُنعت
  • قطعت 6,825 كم منذ خروجها من المصنع
  • مجموعة نقل حركة بأرقام متطابقة
  • شهادة أصالة من بورشه

ملحق

يرجى ملاحظة أن المزايدة عبر الإنترنت غير متاحة لهذا المعروض. يمكن للمهتمين الذين يتعذر عليهم حضور المزاد التسجيل للمزايدة عبر الهاتف أو تقديم عرض بالإنابة عبر الإنترنت على rmsothebys.com.

في يناير 1989، كشفت بورشه عن أحدث إعادة تصميم لسيارة 911، المعروفة داخليًا باسم Type 964. وأعلنت الشركة أن أكثر من 85 بالمئة من السيارة جديد. ومن الناحية الشكلية، بدت 964 أكثر امتلاءً قليلًا، مع أغطية مصدات أمامية وخلفية مصنوعة من اللدائن الحرارية، ذات تصميم انسيابي. وأُعيد تصميم الهيكل الأحادي لسيارة 964 بالكامل كي يستوعب نظام دفع رباعي جديد طُوّر في طرازي 959 و961. وأُطلق عليه اسم Carrera 4. وبعد بضعة أشهر، ظهرت Carrera 2 الأبسط، ذات الدفع الخلفي، لتشكل الأساس لطرازات 964 الأعلى أداءً والمخصصة للسباقات. وكان أولها RS 3.6 لعام 1992، التي زُوّدت بنسخة محسّنة من المحرك القياسي سعة 3.6 لتر، ذي شمعتي إشعال لكل أسطوانة والتنفس الطبيعي. ثم رفعت بورشه مستوى الأداء مع Carrera RS 3.8 لطرازي عامي 1993 و1994.

كتب Jürgen Barth، رئيس قسم رياضة العملاء في بورشه والمؤلف المشارك لكتاب مرجعي عن الطراز صدر عام 2016، أن التجربة الإيجابية للشركة مع سلسلة سباقات 944 Cup المخصصة لطراز واحد دفعت إلى إنشاء سيارة سباق جديدة مبنية على 964، ومتوافقة مع لوائح المجموعة N التابعة للاتحاد الدولي للسيارات، والمخصصة لسيارات التجوال وGT الأكبر حجمًا والمُنتجة بأعداد كبيرة. وشكّلت هذه السيارات أساس التجانس لطراز 3.8 RSR المخصص للمنافسات الدولية. واستُعيرت كثير من تجهيزاته من سيارات 964 Carrera Cup. وتوفرت منه نسختان؛ إذ كان وزن نسخة Sport (أو Lightweight) أقل بنحو 10 بالمئة من نسخة Touring. وكانت جميع السيارات تقريبًا التي بيعت في ألمانيا من الفئة «الأساسية»، لكن لم تُطرح أي من النسختين للمشترين في أمريكا الشمالية.

صُنعت أول سيارة RS 3.8 عام 1991 على أساس 964 ما قبل الإنتاج، بإشراف المهندس Roland Kussmaul. وكتب Barth: «سُلّمت هذه السيارة من المصنع مزودة بخيار M491، المعروف بمظهر Turbo، مع أجزاء الهيكل الخاصة بطراز Turbo. وقدمت بورشه هذا الخيار لطراز Carrera 4 لعام 1993». ورغم الضغوط المالية الكبيرة التي واجهتها بورشه بسبب الركود العالمي، مضى المشروع قدمًا، وسرعان ما أثبت نجاحه بفوزه بكأس ADAC GT لعام 1993 وسلسلة BPR لعام 1994.

على الرغم من أن RS 3.8 عريضة الهيكل، من طرازي 1993 و1994، تشبه شقيقتها 964 Turbo، يسهل تمييزها بجناحها الخلفي الكبير الثابت ذي المستويين، المنقوش على جانبيه شعار «3.8». وعلى غرار سابقاتها الروحية، طرازي RS 2.7 وRS 3.0 الرائعين والمطلوبين بشدة لعامي 1973 و1974، قُدمت 964 RS 3.8 بنسختي Touring وLightweight، مع اهتمام كبير بخفض الوزن على غرار الطراز الأقدم. فقد صُنعت مقدمة غطاء صندوق الأمتعة والأبواب من الألومنيوم بدلًا من الفولاذ المستخدم في 964 الإنتاجية. كما كان زجاج الأبواب والنوافذ الجانبية الخلفية أرق وأخف وزنًا، شأنها في ذلك شأن العديد من سيارات RS 2.7.

وفي إطار النهج نفسه، استُبدلت السجادة الفاخرة القياسية في 964 بمواد أرق وأخف، وأُزيلت المقاعد الخلفية، واستُبدلت تجهيزات مثل أقفال الأبواب الكهربائية ورافعات النوافذ الكهربائية والمقاعد الكهربائية متعددة الضبط بمكونات أخف وزنًا. ولم تتضمن السيارة عزلًا للصوت أو طلاءً سفليًا. وجاءت بطانات الأبواب بتصميم خفيف الوزن مماثل لما في RS 2.7 و3.0، مع مقابض سحب بسيطة على شكل أحزمة ومن دون مساند للذراعين. واستُغني عن تكييف الهواء، واستُبدل التوجيه المعزز بنظام توجيه أخف غير معزز. فما لا يضيف إلى الأداء، يُستغنى عنه.

كانت النتيجة سيارة يقل وزنها بنحو 600 رطل عن Carrera 2 البالغ وزنها 3,300 رطل. ومع ذلك، اختار كثير من المالكين الاحتفاظ ببعض تجهيزات المقصورة لتعزيز الراحة أثناء القيادة على الطرق السريعة. ومع ذلك، كانت معظم سيارات RS 3.8 مريحة جدًا، رغم أنها سلاح بالكاد يكون قانونيًا للسير على الطرقات. وعُدّلت نسب ناقل الحركة مقارنةً بـ964 القياسية، مع نسب رقمية أعلى للتروس الأول والثاني والثالث. وصُنعت حلقات المزامنة من فولاذ أكثر متانة، وأصبحت عصا ناقل الحركة أقصر، كما جاء الترس التفاضلي محدود الانزلاق ضمن التجهيزات القياسية. وكانت النتيجة سيارة طرقات رائعة بتسارع عنيف، قادرة على الانطلاق بسرعة هائلة على الأوتوبان أو غيره من الطرق السريعة أو حلبات السباق المناسبة، بسرعة تقارب 170 ميلًا في الساعة.

لم يُصنع سوى 55 مثالًا، وهو العدد اللازم تمامًا لتلبية الحد الأدنى للاتحاد الدولي للسيارات. وكتب Barth أن 52 منها كانت بمقود على اليسار، وثلاثًا بمقود على اليمين. ورغم المتعة الكبيرة التي توفرها قيادتها، انتهى المطاف بمعظم هذه السيارات في مجموعات خاصة، لاستخدامها بين الحين والآخر من قبل مالكيها المحظوظين. وغادرت المصنع 12 سيارة كاملة من هذا الطراز النادر والمثير بلون Speed Yellow (L12G) اللافت، الذي ابتكره المصمم Harm Lagaaj ومدير Porsche Exclusive، Rolf Sprenger، مع لمسات خارجية سوداء مؤكسدة.

وبما أنها طراز قريب من سيارات السباق، تضم السيارة دعامة عرضية قوية وخفيفة لنظام التعليق الأمامي في منطقة صندوق الأمتعة الأمامي، مثبتة بأقواس خاصة من سبيكة مسبوكة، إلى جانب مفتاح فصل الإشعال المثبت في الصندوق. واستُبدل بالدعامات الغازية التي ترفع غطاء الصندوق الأمامي قضيب معدني بسيط. وجُهزت سيارات RS 3.8 بعجلات Speedline for Porsche القياسية، المصنوعة من السبائك والمكوّنة من وحدات، بعرض 9 و11 بوصة وقطر 18 بوصة، مع إطارات بقياس 235/40 و285/35، ومكابح قرصية كبيرة مهواة ومثقوبة عرضيًا، بقطر 12.7 بوصة في الأمام و11.8 بوصة في الخلف، مع نظام ABS.

يبدو أن هذا المثال، ذو المقود على اليسار، هو ثاني آخر سيارة RS 3.8 اكتمل تصنيعها. وغادر المصنع في أواخر عام 1993، وكان واحدًا من 12 سيارة طُلبت بلون Speedgelb. صُنعت هذه السيارة وفق المواصفات اليابانية، مع عدادات مترية. وكانت المقصورة باللونين الأسود والرمادي، وزُوّدت بمقعدين عميقين للسباقات، بظهور صلبة مطلية بلون الهيكل، ومقابض صفراء لقفل الأبواب من القماش، وشعار «RS 3.8» مطرزًا باللون الأصفر على كسوة الرف الخلفي.

كانت السيارة واحدة من عدة سيارات RS 3.8 سُلّمت إلى شركة Eco-Tec Consulting التابعة لسائق السباقات الألماني Helmut Reis في آخن. وسرعان ما صدّر Reis السيارة 497111 إلى مالكها الأول في اليابان. وأُحضرت إلى الولايات المتحدة بموجب تصريح «العرض والاقتناء» الصادر عن وزارة النقل الأمريكية في 9 فبراير 2015، ثم انضمت إلى مجموعة أحد عشاق بورشه البارزين. لم تقطع هذه البورشه المرغوبة للغاية سوى 6,825 كم منذ خروجها من المصنع، أي 4,350 ميلًا فقط. وقد خضعت مؤخرًا للصيانة على يد فني مدرب من بورشه، شملت تعبئة زيت محرك Porsche Classic، وتُعرض هذه السيارة الممتازة مع إطارها الاحتياطي القابل للطي الأصلي، ورافعتها، ومنفاخ الإطارات، وحقيبة أدوات كاملة بحالة مثالية، والكتيبات والوثائق الأصلية باللغات الألمانية والإنجليزية واليابانية؛ وزوج من قفازات العمل الأصلية من بورشه بثلاثة ألوان، لم يُستخدما؛ وملصقات بيانات الانبعاثات والسلامة اليابانية الأصلية.

تقدم هذه البورشه Porsche Carrera RS 3.8 النادرة، قليلة الأميال وبحالة تضاهي مقتنيات المتاحف، فرصة فريدة لهواة السيارات الجادين.

https://rmsothebys.com/auctions/am18/lots/r0015-1993-porsche-911-carrera-rs-38/

‌
Porsche 911

IV (993) 1993 — 1998

0

0 مراجعات

منشورات مماثلة
  • ‌
    شراء

    بورشه 911 Turbo S Lightweight، 1993

    رقم الهيكل: WP0ZZZ96ZPS479031 رقم المحرك: 61N01552 التسجيل: وثيقة تسجيل المركبة الألمانية (Fahrzeugbrief) الموقع: لندن، المملكة المتحدة 974,400 جنيه إسترليني | بيعت • معروضة من مجموعة خاصة تضم سيارات

  • ‌
    شراء

    بورشه 911 Carrera Coupe، 1995

    رقم الهيكل: WP0AA299XSS320738 التسجيل: ملكية أمريكية الموقع: جزيرة أميليا، فلوريدا 103,600 دولار أمريكي | بيعت • معروضة من مجموعة عائلة إيانيللي • مطلية باللون الأبيض الكلاسيكي Grand Prix، مع مقصورة د

  • ‌
    شراء

    PORSCHE 911 TURBO، 1996

    216,700 دولار أمريكي | بيعت تمثل سيارة Porsche 911 Turbo (993) لعام 1996 حقبة المحركات المبردة بالهواء، إذ تجمع بين التصميم الخالد والأداء المثير. تأتي هذه السيارة التوربو باللون الأسود من الخارج وبمق

  • ‌
    شراء

    بورشه 911 Turbo 3.6، 1994

    رقم الهيكل: WP0ZZZ96ZRS470389 التسجيل: وثيقة تسجيل المركبة الألمانية الموقع: باريس، فرنسا 275,000 يورو | بيعت • مزودة بحزمة المحرك المرغوبة X88 • سيارة سُلّمت جديدة في ألمانيا؛ ثلاثة مالكين منذ خروجها

  • ‌
    شراء

    كوبيه Porsche 911 Carrera 4 بمظهر Turbo، موديل 1994

    الموقع: أوبورن، إنديانا 25,000–30,000 دولار أمريكي | لم تُبع • تصميم وأداء أسطوريان • هيكل انسيابي مميز للمقدمة والمؤخرة من المصنع • أغطية عجلات عريضة من المصنع • عجلات من السبائك المعدنية • محرك مسطح

  • ‌
    شراء

    بورشه 911 توربو، 1996

    الموقع: أونتاريو https://rmsothebys.com/auctions/ts05/lots/r053-1996-porsche-911-turbo/

  • ‌
    شراء

    Porsche 911 Speedster، 1994

    رقم الهيكل: WP0CB2962RS465147 التسجيل: سند ملكية أمريكي الموقع: أميليا آيلاند، فلوريدا 229,600 دولار أمريكي | بيعت • واحدة من 469 سيارة فقط صُنعت للسوق الأمريكية لعام 1994 • قطعت 6,566 ميلًا فقط منذ ت

  • ‌
    شراء

    بورشه 911 Turbo S Lightweight، 1993

    رقم الهيكل: WP0ZZZ96ZPS479014 رقم المحرك: 61N01537 الموقع: أميليا آيلاند، فلوريدا 1,000,000–1,200,000 دولار أمريكي | لم تُبع • حصريًا من بورشه - مجموعة 964 • واحدة من 86 سيارة فقط • قطعت 36,142 كم منذ

  • ‌
    شراء

    Porsche 911 Carrera 3.8 «X51» كوبيه، 1996

    رقم الهيكل: WP0ZZZ99ZTS315306 التسجيل: UK V5C الموقع: لندن، المملكة المتحدة 77,050 جنيهًا إسترلينيًا | بيعت • مجهزة من المصنع بخيار الأداء المرغوب «X51» • زيادة سعة المحرك إلى 3.8 لترات لتحقيق قوة مذه

  • ‌
    شراء

    بورشه 911 كاريرا كوبيه، 1995

    الموقع: أونتاريو https://rmsothebys.com/auctions/tf05/lots/r345-1995-porsche-911-carrera-coupe/

  • ‌
    شراء

    Porsche 911 Carrera RS 3.8 Clubsport، 1995

    رقم الهيكل: WP0ZZZ99ZSS390250 رقم المحرك: 63S86444 التسجيل: وثيقة تسجيل المركبة الألمانية (Fahrzeugbrief) الموقع: لندن، المملكة المتحدة 403,200 جنيه إسترليني | بيعت • معروضة من مجموعة خاصة تضم سيارات

  • ‌
    شراء

    Porsche 911 Turbo 3.6، 1994

    رقم الهيكل: WP0AC2965RS480200 رقم المحرك: 61P00984 التسجيل: سند ملكية أمريكي الموقع: فينيكس، أريزونا 445,000 دولار أمريكي | بيعت • تركيبة ألوان فريدة وخاصة حسب الطلب، تجمع بين الأبيض Grand Prix ومقصور

  • ‌
    شراء

    بورشه 911 Carrera RSR 3.8، 1993

    رقم الهيكل: WP0ZZZ96ZPS496080 رقم المحرك: 62P85585 التسجيل: فاتورة بيع فقط الموقع: أميليا آيلاند، فلوريدا 1,270,000 دولار أمريكي | مُباعة • حصريًا من بورشه - مجموعة 964 • واحدة من 55 سيارة فقط صُنعت •

  • ‌
    شراء

    بورشه 911 Carrera RS 3.8، 1993

    رقم الهيكل: WP0ZZZ96ZPS497097 رقم المحرك: 62P85637 التسجيل: وثيقة تسجيل المركبة الألمانية الموقع: لندن، المملكة المتحدة 716,800 جنيه إسترليني | بيعت • معروضة من مجموعة خاصة تضم سيارات بورشه استثنائية

  • ‌
    شراء

    بورشه 911 توربو، 1996

    رقم الهيكل: WP0ZZZ99ZTS371660 رقم المحرك: 61T03015 التسجيل: أُلغيت بطاقة التسجيل السويسرية الموقع: لانغنتال، سويسرا 163,300 فرنك سويسري | بيعت • معروضة من مجموعة كاريرا • سُلّمت جديدة إلى سويسرا • بال

  • ‌
    شراء

    Porsche 911 RS America، 1994

    رقم الهيكل: WP0AB2968RS419104 الموقع: فينيكس، أريزونا 104,500 دولار أمريكي | بيعت • النسخة الأمريكية من Carrera RS • واحدة من 84 سيارة RS America فقط صُنعت عام 1994 • تُظهر عداد المسافات 67,505 أميال