Покупка
‌
‌

RM Sothebys

31 год за рулем

Кабриолет Bentley Mark VI работы Franay, 1947

Bentley Mark VI

Bentley Mark VI•‌
•
110 просмотров

Номер шасси: B26BH

Номер двигателя: B13B

Местонахождение: остров Амелия, Флорида

396 000 долларов США | Продан

  • Прекрасный и исключительно самобытный Bentley Mark VI
  • Уникальный, единственный в своём роде дизайн знаменитого французского кузовного ателье
  • Исключительная отделка и оснащение во всём автомобиле
  • Дважды удостоен награды Best in Class на конкурсе элегантности Amelia Island Concours d’Elegance
  • Классический автомобиль по классификации Classic Car Club of America (CCCA)

Рядный шестицилиндровый двигатель с верхним впуском и боковым выпуском (F-head), объёмом 4 257 куб. см и мощностью около 150 л. с.; четырёхступенчатая механическая коробка передач; независимая передняя подвеска с гидравлическими амортизаторами; задняя подвеска на полуэллиптических рессорах с гидравлическими амортизаторами; гидравлические тормоза спереди и механические барабанные сзади. Колёсная база: 120 дюймов.

Carrosserie Franay, располагавшееся на улице Капораля Пежо в Леваллуа-Перре, Париж, вероятно, было ведущим кузовным ателье континентальной Европы, работавшим с шасси Rolls-Royce и Bentley в первые послевоенные годы. За это время Franay построило на таких шасси всего 18 кузовов; большинство представляли собой уникальные проекты, некоторые из которых были поистине великолепны и привлекали внимание и награды на конкурсах элегантности ещё в новинку, не говоря уже о сегодняшних выставках классических автомобилей. Каждый автомобиль создавался с присущим Franay вниманием к деталям и с той пышностью и театральностью, которыми прославилось французское кузовное искусство.

Представленный здесь Bentley Mark VI с номером шасси B26BH был заказан наследником бумажной фабрики А. Дж. Лихти из Сен-Луи через компанию Walter Sleator’s Franco Brittanic Automobiles в Париже. Его элегантные линии соединяли довоенный и послевоенный стили: хромированный молдинг проходил вдоль всего кузова, а длинные плавные крылья исчезали в задней части и затем поднимались, образуя полноценные «юбки» над задними колёсами. В ту эпоху Franay построило лишь ещё один похожий кузов — на шасси Rolls-Royce Silver Wraith; этот же автомобиль стал единственным экземпляром на шасси Bentley. По имеющимся сведениям, Лихти много путешествовал на автомобиле по континентальной Европе, навещая семейные дома по всему континенту и получая от поездок огромное удовольствие.

Заводские документы свидетельствуют, что автомобиль впервые сменил владельца в 1960 году: его приобрёл член клуба Rolls-Royce Owners Club Фредерик Джонс из Питтсбурга в отделе подержанных автомобилей Franco Brittanic Automobiles и привёз в США. Джонс не стал медлить с демонстрацией нового приобретения и уже в августе представил его на национальной встрече RROC. Считается, что автомобиль оставался у Джонса до 1978 года, когда его купил коллекционер Дэвид Блок из Риджфилда, штат Коннектикут. Затем Bentley продали Эду Торпу из Северной Каролины; тот отреставрировал его в двух оттенках серого, после чего автомобиль перешёл к известному коллекционеру Rolls-Royce Сэму Орнстайну из Нью-Джерси.

Джин Эпштейн из Ньютауна, штат Пенсильвания, известный своей изысканной коллекцией Rolls-Royce и Bentley, приобрёл Mark VI у Орнстайна в 2000 году и взялся за реставрацию до современного выставочного уровня. По имеющимся сведениям, работа заняла около 5 000 человеко-часов. Автомобиль и сегодня с гордостью носит результаты этой реставрации: кузов окрашен в два удивительно сдержанных оттенка шоколадного цвета (как сообщается, вдохновением послужили плитки Hershey’s — тёмный и молочный шоколад; автомобиль готовили к дебюту на национальном слёте AACA в Херши!), а изгибы крыльев и пороги украшены хромированными акцентами в стиле Figoni. Салон обтянут телячьей кожей с гармонирующими вставками из страусиной кожи.

За передними сиденьями расположены два откидных дополнительных кресла, а также набор хрустальных бокалов на ножках и корзина для пикника с приборами, фарфоровой посудой и коробками для сэндвичей. В багажнике находятся полноразмерное запасное колесо с чехлом, пара изготовленных на заказ чемоданов для него и для неё, а также трость соответствующей эпохи. Двухнитевые фары Marchal и центральная фара дальнего света соответствуют оригинальной спецификации и описаны в заводских документах. Кроме того, сохранилось оригинальное руководство владельца на французском языке.

Мистер Эпштейн выставлял отреставрированный Bentley по всей Северной Америке и получил множество наград за его состояние и презентацию, в том числе первую национальную премию AACA, кубок Rolls-Royce Owners Club Best in European Classic Post-War, награду Lion Award на конкурсе Meadow Brook Concours d’Elegance и звание Most Distinguished Bentley (присуждённое самой Bentley Motors!) на конкурсе Greenwich Concours d’Elegance — все в 2009 году. Однако самыми престижными стали две победы в классе на Amelia Island Concours d’Elegance: в 2009 году с мистером Эпштейном и в 2015 году с Орином Смитом.

Bentley упоминается в книге Бернарда Л. Кинга Bentley Mk. VI (стр. 84) и занимает видное место в книге Денниса Адлера Convertibles (стр. 194–197), а также в книге Джеймса Тейлора Original Rolls-Royce and Bentley 1945–65 (стр. 155).

Удостоенный наградной реставрации и сегодня выглядящий ещё эффектнее, чем в момент выпуска, этот автомобиль по праву считается одним из самых красивых Bentley Mark VI с кузовом, изготовленным на заказ. Драматичный и элегантный, он станет идеальным средством передвижения по континенту для джентльмена-спортсмена — одинаково уместным и на дороге Seventeen Mile Drive, и на Лазурном Берегу.

https://rmsothebys.com/auctions/am17/lots/r313-1947-bentley-mark-vi-cabriolet-by-franay/

‌
Bentley Mark VI

1946 — 1952

0

0 отзывов

Похожие посты
  • BENTLEY MARK VI, КУЗОВ FRANAY, 1947 ГОДПокупка

    BENTLEY MARK VI, КУЗОВ FRANAY, 1947 ГОД

    2 750 000 долларов США | Продан Общепризнанный самый успешный и дорогой послевоенный автомобиль Bentley/Rolls-Royce за всю историю, о чём свидетельствуют рекорды на конкурсах элегантности и аукционах.

  • BENTLEY MARK VI, 1947Покупка

    BENTLEY MARK VI, 1947

    97 900 долларов США | Продан После Второй мировой войны Rolls-Royce свернула производство на своих авиационных заводах и начала переоборудовать их для возобновления выпуска автомобилей. Bentley Mark V

  • Bentley Mark VI Drophead Coupe, 1951Покупка

    Bentley Mark VI Drophead Coupe, 1951

    Местоположение: Лондон, Великобритания £121,000 GBP | Продан https://rmsothebys.com/auctions/lf07/lots/r131-1951-bentley-mark-vi-drophead-coupe/

  • Bentley Mark VI 4½-Litre Saloon, 1952Покупка

    Bentley Mark VI 4½-Litre Saloon, 1952

    Номер шасси: B21PU Оценка: £18 000 — £26 000 GBP • Показания одометра: уточняются • Техосмотр (MOT): не требуется • Как минимум последние 20 лет регулярно использовался как свадебный автомоб

  • Кабриолет Bentley Mark VI Drophead Coupe от Park Ward, 1951 годПокупка

    Кабриолет Bentley Mark VI Drophead Coupe от Park Ward, 1951 год

    Местонахождение: Монтерей, Калифорния 192 500 долларов США | Продан https://rmsothebys.com/auctions/mo10/lots/r259-1951-bentley-mark-vi-drophead-coupe-by-park-ward/

  • Кабриолет Bentley Mark VI работы Park Ward, 1952 годПокупка

    Кабриолет Bentley Mark VI работы Park Ward, 1952 год

    Номер шасси: B72LNZ Номер двигателя: BA649 Номер кузова: D39 Местонахождение: Амелия-Айленд, Флорида 198 000 долларов США | Продан • Один из 12 выпущенных экземпляров с левым рулём • Известная и докум

  • Bentley Mark VI Park Ward Coupe, 1951Покупка

    Bentley Mark VI Park Ward Coupe, 1951

    Номер шасси: B181HP Номер двигателя: B215H 56 100 долларов США | Продан • Купе с кузовом от Park Ward • Недавно перекрашен в цвета Chicle и Cobra Drab • Идеален для дальних поездок • Исключительная це

  • Bentley Mark VI Drop Head Coupe, 1949 года выпускаПокупка

    Bentley Mark VI Drop Head Coupe, 1949 года выпуска

    Номер шасси: B87EW Номер двигателя: B293E Номер кузова: 5072 104 500 долларов США | Продан • Один из всего 12 Mark VI, изначально оснащённых открытым кузовом от Mulliner • Множество индивидуальных осо

  • Bentley Mark VI Racing Green Engineering Le Mans Eight, 1950Покупка

    Bentley Mark VI Racing Green Engineering Le Mans Eight, 1950

    Номер шасси: B234JO Номер двигателя: B81 22958 Оценка: £250 000–£300 000 GBP • Завершён в 2006 году • Рядный восьмицилиндровый двигатель Rolls-Royce B81 • Подробная спецификация имеется в до

  • Bentley Mark VI, седан, 1950 годПокупка

    Bentley Mark VI, седан, 1950 год

    Номер шасси: B509FU Аукцион: Tulsa 2025 Дата аукциона: 7 июня 2025 года Номер лота: F223 14 300 $ | Продан • Пробег: 10 392 мили • Двигатель: рядный 6-цилиндровый • Коробка передач: механическая • Цве

  • Седан Bentley Mark VI 4¼ литра, 1949 годПокупка

    Седан Bentley Mark VI 4¼ литра, 1949 год

    Номер шасси: B250EY 24 725 фунтов стерлингов | Продан • Модель «Standard Steel» • Недавно выполнен капитальный ремонт двигателя специалистами Frank Dale & Stepsons • Превосходный интерьер • Доступная

  • Купе Bentley Mark VI с кузовом Pinin Farina, 1949 годПокупка

    Купе Bentley Mark VI с кузовом Pinin Farina, 1949 год

    Номер шасси: B466DA Номер двигателя: B233D Регистрация: американский ПТС Местонахождение: Монтерей, Калифорния 212 800 USD | Продан • Один из всего пяти Mark VI с кузовом Pinin Farina • Ранее принадле

  • Двухдверный седан Bentley Mark VI с кузовом Hooper, 1951 годПокупка

    Двухдверный седан Bentley Mark VI с кузовом Hooper, 1951 год

    Номер шасси: B92HR Номер двигателя: B46H Номер кузова: 9635 Местонахождение: Лондон, Великобритания 103 600 GBP | Продан • Один из семи двухдверных купе Bentley Mark VI с кузовом Hooper и дизайном № 8

  • BENTLEY MARK VI BOATTAIL SPEEDSTER, 1950Покупка

    BENTLEY MARK VI BOATTAIL SPEEDSTER, 1950

    12 100 долларов США | Продан Этот Bentley Mark VI Boattail Speedster 1950 года с правым рулём оснащён рядным 6-цилиндровым двигателем, 4-ступенчатой механической коробкой передач и задним приводом. Ср

  • Bentley Mark VI, седан с двигателем 4,9 л, 1952 годПокупка

    Bentley Mark VI, седан с двигателем 4,9 л, 1952 год

    Номер шасси: B40PV 29 900 £ | Продан • Модель «Standard Steel» • Двигатель серии S объёмом 4,9 л • Дифференциал R Type Continental с передаточным отношением 3,42:1 • Электроусилитель рулевого управлен

  • Купе Bentley Mark VI 4½-Litre Carrosserie Graber, 1951Покупка

    Купе Bentley Mark VI 4½-Litre Carrosserie Graber, 1951

    Номер шасси: B146MD Номер двигателя: BA421 Оценка: 200 000–300 000 CHF • Один из всего двух сохранившихся экземпляров из трёх выпущенных купе • В собственности нынешнего владельца 14 лет • Реставриров