دايملر 4 حصان، بمحرك ثنائي الأسطوانات وهيكل Tonneau، 1897
De Tomaso Pantera
De Tomaso Pantera•
•88 مشاهدة
رقم المحرك: 1058
345,000 جنيه إسترليني | بيعت
- ثاني سيارة صنعتها شركة Daimler Motor Company
- أقدم محرك دايملر معروف
- في ملكية العائلة الحالية منذ 70 عامًا
- شاركت مرات عديدة في سباق لندن-برايتون
«قلّما توجد طريقة أفضل لتذوق متع ومخاطر أيام ريادة السيارات في بريطانيا من تجربة دايملر مبكرة من كوفنتري، وأنا على وشك الانطلاق في أقدم سيارة موجودة.» – Zack Stiling، مجلة The Automobile
، يوليو 2022.
السيارة التاريخية المعروضة هنا هي ثاني سيارة صنعتها شركة Daimler Motor Company Ltd في مصنعها Coventry Mills في يونيو 1897 أو قبله. وتعمل بمحرك رأسي ذي أسطوانتين سعة 1,527 سم مكعب، بقدرة مصنفة تبلغ 4 أحصنة، ينقل الحركة عبر علبة تروس بأربع سرعات ونقل نهائي بالسلسلة. ويحمل المحرك الرقم «1058»، وهو أقدم رقم معروف لمحرك دايملر، كما نُقش على المحور الخلفي «THE KIRKSTALL FORGE Co 1897». وكان أول مالك لهذه السيارة الرائعة Arthur Mulliner، صانع الهياكل الشهير في نورثهامبتون، وقد أطلق عليها لقب «The Owl».
في 27 نوفمبر 1897، عُرضت هذه الدايمлер على أمير ويلز (الذي أصبح لاحقًا الملك إدوارد السابع) في قصر باكنغهام، وبعد يومين شاركت في جولة إحياء ذكرى مسار لندن إلى برايتون، من Northumberland Avenue إلى Richmond Park في لندن، بتنظيم من Motor Car Club. وبعد ما يزيد قليلًا على أسبوع، في 8 ديسمبر 1897، قاد Arthur Mulliner هذه الدايمлер برفقة ابن عمه Henry Mulliner راكبًا، في الجولة الافتتاحية لنادي السيارات لبريطانيا العظمى وأيرلندا في Pall Mall بلندن.
وفقًا لمجلة
The Automobile
: «ومن المرجح أيضًا أن تكون هذه أول سيارة استُخدمت في اختبار طريق نظمته شركة مصنّعة، فضلًا عن كونها من أوائل السيارات في بريطانيا التي قطعتها النساء لمسافة معتبرة. فقد نقل Mulliner صحفيتين من مجلة
The Gentlewoman
مسافة 75 ميلًا بسيارة دايملر من نورثهامبتون إلى مكتبيهما في شارع Arundel بلندن... وإذ شعرت السيدتان بالإهانة من تعليق Mulliner بأنه يسمي السيارة “هي” لأنها “تحتاج إلى رجل ليتولى أمرها”، قررتا إثبات جدارتهما كسائقتين وتولتا القيادة لبعض الوقت بدلًا من العقيد الذي بدا عليه الندم.» ولم يبدأ تاريخ دايملر بالظهور إلا بعد أن اقتناها نادي السيارات العتيقة في أربعينيات القرن الماضي (انظر أدناه).
نحو
عام 1900، عادت السيارة إلى مصنع دايملر لتحديثها: استُبدلت عصا التوجيه بعجلة قيادة، وعُدّل التعليق الأمامي إلى أذرع قصيرة ونوابض إهليلجية مفردة، ونُقّح رأس الأسطوانة بإضافة إشعال كهربائي بملف اهتزازي إلى نظام أنبوب التوهج الموجود. ومن الممكن أن يكون قد أُضيف مبرد خلفي. ومن المرجح أيضًا أن شركة Mulliner لصناعة الهياكل استبدلت الهيكل الأصلي بتصميم Tonneau جديد (ابتكره Arthur Mulliner).
تشير الأدلة إلى أن Arthur Mulliner (أو شركته) احتفظ بـ«The Owl» حتى وفاته عام 1946. لكن عند مشاركتها في أول جولة «Old Crocks Run» من لندن إلى برايتون عام 1927، سُجلت باسم S E Statham من Baker Street، وتوجد توثيقات جيدة لمشاركتها في فعاليات 1928 و1929 و1934.
استحوذت Henlys Ltd على شركة Mulliner لصناعة الهياكل عام 1940، وفي أواخر ذلك العقد اشترى Stanley Sears السيارة منهم لصالح نادي السيارات العتيقة. وكان Sears قد جمع خلال الحرب مجموعة من السيارات المبكرة المهملة لإنقاذها من تجار الخردة، وبعد انتهاء الأعمال الحربية انشغل بإيجاد ملاك لها من الهواة الذين يشاركونه الاهتمام.
اشترى Denis Flather، المنتمي إلى عائلة عريقة في عالم السيارات وتحمل اسمه، السيارة من مزاد Sears عام 1952، ليصبح ثاني مالك خاص لها فقط. وأعقب ذلك ترميم شامل، وفي نوفمبر أكمل Denis بنجاح أول جولة له إلى برايتون.
نحو
عامي 1953/1954، أُعيدت عصا التوجيه، وفي عام 2015 أُعيد نظام الإشعال بأنبوب التوهج (ولأسباب تتعلق بالسلامة، يعمل الآن بالبروبان بدلًا من البنزين). كما أُضيفت مكابح أسطوانية للعجلات الخلفية، وفق تصميم دايملر الذي يعود إلى نحو عام 1899.
سُجلت السيارة في الأصل برقم «YU 1572»، وكانت تحمل لوحة التسجيل (المفترض أنها مزيفة) «AD 1896» عند شرائها. أما رقم التسجيل الحالي «W 95»، فقد بدأ على دراجة نارية Werner موديل 1903 كانت لوالد Denis. وخلال عمرها الطويل، ظهرت دايملر في منشورات مختلفة، بدءًا من عام 1954 حين نُشر رسم مقطعي لها في The Eagle. كما ظهرت في كتاب Sixty Miles of Pencil، وهو مجموعة من الرسوم التخطيطية لجولة برايتون أعدها السيدان Reynolds وClark ونُشرت عام 1971. وفي عام 1973، تصدرت «W 95» غلاف عدد فبراير من مجلة
Motor Sport'
، إذ أشار رئيس الوزراء Edward Heath إلى انطلاقها في رالي «Drive into Europe» المتجه إلى بروكسل، عقب انضمام المملكة المتحدة إلى ما كان يُعرف آنذاك بالسوق المشتركة.
أصبحت دايملر الآن من المخضرمين في أكثر من 50 جولة من لندن إلى برايتون. كما شاركت بكثافة في الراليات، وأكملت فعالية Hull-Scarborough عدة مرات، وفي إحدى المناسبات قادها مالكها حول البحيرات السويسرية. وتبلغ سرعة التجوال نحو 15-20 ميلًا في الساعة، وتقطع السيارة نحو 20 ميلًا لكل غالون (وتتسع خزانها لخمسة غالونات).
في عام 1970، سلّم Denis Flather السيارة إلى ابنه Michael، الذي شارك بها كثيرًا في الراليات وحافظ عليها بحالة تشغيل جيدة طوال السنوات الـ52 التالية، لتبلغ مدة ملكية العائلة 70 عامًا إجمالًا. وفي جولة لندن-برايتون عام 1974، استدار Michael في برايتون وعاد بالسيارة إلى Hyde Park، قاطعًا 120 ميلًا في يوم واحد! وفي رالي FIFA لعام 1980 (خمسة أيام و350 ميلًا في جنوب إنجلترا)، لم يضطر الطاقم إلى استخدام أي مفتاح ربط. يا لها من فرصة مغرية للمالك التالي المحظوظ!
تأتي مع دايملر (في صندوق) قطع غيار متنوعة، وبعض الأدوات المفيدة وذراع تشغيل، إضافة إلى قطع متفرقة في الدرج أسفل مقعد السائق؛ ولفة من الجلد البني الأصلي؛ ومصباح أمامي وحامله؛ وصينية لتجميع القطرات. كما توجد صورة مؤطرة بحجم A4 تعرض نبذة موجزة عن تاريخ دايملر، إلى جانب رسم تخطيطي كبير من شركة دايملر يوضح تصميم سيارة دايملر تعود إلى ما قبل عام 1900. وتوجد أسطوانة بروبان ممتلئة إلى نحو الثلثين أسفل مقعد الراكب لتشغيل نظام الإشعال بأنبوب التوهج. كما يُرفق «دليل التحضير والتشغيل والقيادة» لضمان استمرار قيادة هذه الدايمлер لسنوات عديدة مقبلة.
وتأتي السيارة أيضًا مع ملف تاريخ شامل للغاية يضم قصاصات صحفية وصورًا لها أثناء العمل وخلال ترميمها في أوقات مختلفة على مر السنين (يوصى بالمعاينة). يُرجى ملاحظة أن البائع يحتفظ بحق الاحتفاظ برقم التسجيل «W95» إذا صُدّرت دايملر من المملكة المتحدة.
وفقًا لمجلة
The Automobile
: «ومن المرجح أيضًا أن تكون هذه أول سيارة استُخدمت في اختبار طريق نظمته شركة مصنّعة، فضلًا عن كونها من أوائل السيارات في بريطانيا التي قطعتها النساء لمسافة معتبرة. فقد نقل Mulliner صحفيتين من مجلة
The Gentlewoman
مسافة 75 ميلًا بسيارة دايملر من نورثهامبتون إلى مكتبيهما في شارع Arundel بلندن... وإذ شعرت السيدتان بالإهانة من تعليق Mulliner بأنه يسمي السيارة “هي” لأنها “تحتاج إلى رجل ليتولى أمرها”، قررتا إثبات جدارتهما كسائقتين وتولتا القيادة لبعض الوقت بدلًا من العقيد الذي بدا عليه الندم.» ولم يبدأ تاريخ دايملر بالظهور إلا بعد أن اقتناها نادي السيارات العتيقة في أربعينيات القرن الماضي (انظر أدناه).
نحو
عام 1900، عادت السيارة إلى مصنع دايملر لتحديثها: استُبدلت عصا التوجيه بعجلة قيادة، وعُدّل التعليق الأمامي إلى أذرع قصيرة ونوابض إهليلجية مفردة، ونُقّح رأس الأسطوانة بإضافة إشعال كهربائي بملف اهتزازي إلى نظام أنبوب التوهج الموجود. ومن الممكن أن يكون قد أُضيف مبرد خلفي. ومن المرجح أيضًا أن شركة Mulliner لصناعة الهياكل استبدلت الهيكل الأصلي بتصميم Tonneau جديد (ابتكره Arthur Mulliner).
تشير الأدلة إلى أن Arthur Mulliner (أو شركته) احتفظ بـ«The Owl» حتى وفاته عام 1946. لكن عند مشاركتها في أول جولة «Old Crocks Run» من لندن إلى برايتون عام 1927، سُجلت باسم S E Statham من Baker Street، وكذلك في فعاليات 1928 و1929. كما شاركت دايملر في جولتي لندن-برايتون لعامي 1934 و1935، وسُجلت باسم D J Wren؛ وربما كان التفسير الأبسط أن السيارة كانت معارة من Arthur Mulliner.
استحوذت Henlys Ltd على شركة Mulliner لصناعة الهياكل عام 1940، وفي أواخر ذلك العقد اشترى Stanley Sears السيارة منهم لصالح نادي السيارات العتيقة. وكان Sears قد جمع خلال الحرب مجموعة من السيارات المبكرة المهملة لإنقاذها من تجار الخردة، وبعد انتهاء الأعمال الحربية انشغل بإيجاد ملاك لها من الهواة الذين يشاركونه الاهتمام.
اشترى Denis Flather، المنتمي إلى عائلة عريقة في عالم السيارات وتحمل اسمه، السيارة في مزاد عام 1952 ليصبح ثاني مالك خاص لها فقط. وأعقب ذلك ترميم شامل، وفي نوفمبر أكمل Denis بنجاح أول جولة له إلى برايتون.
نحو
عامي 1953/1954، أُعيدت عصا التوجيه، وفي عام 2015 أُعيد نظام الإشعال بأنبوب التوهج (ولأسباب تتعلق بالسلامة، يعمل الآن بالبروبان بدلًا من البنزين). كما أُضيفت مكابح أسطوانية للعجلات الخلفية، وفق تصميم دايملر الذي يعود إلى
نحو
عام 1899.
سُجلت السيارة في الأصل برقم «YU 1572»، وكانت تحمل لوحة التسجيل (المفترض أنها مزيفة) «AD 1896» عند شرائها. أما رقم التسجيل الحالي «W 95»، فقد بدأ على دراجة نارية Werner موديل 1903 كانت لوالد Denis. ويُرجى ملاحظة أن البائع يحتفظ بحق الاحتفاظ برقم التسجيل العائلي المحبب «W 95» إذا صُدّرت السيارة.
وخلال عمرها الطويل، ظهرت دايملر في منشورات مختلفة، بدءًا من عام 1954 حين نُشر رسم مقطعي لها في The Eagle. كما ظهرت في كتاب Sixty Miles of Pencil، وهو مجموعة من الرسوم التخطيطية لجولة برايتون أعدها السيدان Reynolds وClark ونُشرت عام 1971. وفي عام 1973، تصدرت «W 95» غلاف عدد فبراير من مجلة
Motor Sport'
، إذ أشار رئيس الوزراء Edward Heath إلى انطلاقها في رالي «Drive into Europe» المتجه إلى بروكسل، عقب انضمام المملكة المتحدة إلى ما كان يُعرف آنذاك بالسوق المشتركة.
أصبحت دايملر الآن من المخضرمين في أكثر من 50 جولة من لندن إلى برايتون. كما شاركت بكثافة في الراليات، وأكملت فعالية Hull-Scarborough عدة مرات، وفي إحدى المناسبات قادها مالكها إلى البحيرات السويسرية. وتبلغ سرعة التجوال نحو 15-20 ميلًا في الساعة، وتقطع السيارة نحو 20 ميلًا لكل غالون (وتتسع خزانها لخمسة غالونات).
في عام 1970، سلّم Denis Flather السيارة إلى ابنه Michael، الذي شارك بها كثيرًا في الراليات وحافظ عليها بحالة تشغيل جيدة طوال السنوات الـ52 التالية، لتبلغ مدة ملكية العائلة 70 عامًا إجمالًا. وفي جولة لندن-برايتون عام 1974، استدار Michael في برايتون وعاد بالسيارة إلى Hyde Park، قاطعًا 120 ميلًا في يوم واحد! وفي رالي FIFA لعام 1980 (خمسة أيام و350 ميلًا في جنوب إنجلترا)، لم يضطر الطاقم إلى استخدام أي مفتاح ربط. يا لها من فرصة مغرية للمالك التالي المحظوظ!
تأتي مع دايملر (في صندوق) قطع غيار متنوعة، وبعض الأدوات المفيدة وذراع تشغيل، إضافة إلى قطع متفرقة في الدرج أسفل مقعد السائق؛ ولفة من الجلد البني الأصلي ومصباح أمامي وحامله. كما توجد صورة مؤطرة بحجم A4 تعرض نبذة موجزة عن تاريخ دايملر، إلى جانب رسم تخطيطي كبير من شركة دايملر يوضح تصميم سيارة دايملر تعود إلى ما قبل عام 1900. وتوجد أسطوانة بروبان أسفل مقعد الراكب لتشغيل نظام الإشعال بأنبوب التوهج. ونُصحنا بأن على المالك الجديد التحقق من حالة مانع التجمد في نظام التبريد، إذ قد يحتاج إلى زيادة تركيزه.
يُرفق «دليل التحضير والتشغيل والقيادة» لضمان استمرار قيادة هذه الدايمлер لسنوات عديدة مقبلة. كما تشمل عملية البيع مقطورة (على المشتري استلامها)، وتأتي السيارة أيضًا مع ملف تاريخ شامل للغاية يضم قصاصات صحفية وصورًا لها أثناء العمل وخلال ترميمها (يوصى بالمعاينة).
يمكن معاينة هذه القطعة في 101 New Bond Street من الجمعة 28 أكتوبر إلى الجمعة 4 نوفمبر خلال ساعات العمل المعتادة.
