المراجعة
  • المدونة
  • 1962 — 1965, ثالثاً
  • بنتلي S3 صالون، 1963
‌
‌

Bonhams

بنتلي S3 صالون، 1963

⁦Bentley S ثالثاً⁩

⁦Bentley S ثالثاً⁩•‌
•
82 مشاهدة

تُعرض بعض المعلومات بلغتها الأصلية

رقم الهيكل: B4LCN

71,300 يورو | بيعت

  • سُلّمت بمواصفات أمريكا الشمالية
  • مقود على اليسار
  • خضعت لترميم شامل «من الهيكل إلى الأسفل» في إيطاليا، من دون أي مساومة على النفقات
  • حالة مذهلة
  • الرسوم الجمركية للاتحاد الأوروبي مدفوعة

مع اشتداد المنافسة من منافسين أسرع، واقتراب تطوير محركها القديم ذي الأسطوانات الست من نهايته، اتجهت رولز-رويس إلى قوة محركات V8 مع اقتراب عقد الستينيات. وقد ظهرت رولز-رويس سيلفر كلاود II وبنتلي S2 في خريف عام 1959، من دون تغييرات خارجية عن طرازي «كلاود» و«S-Type» السابقين، رغم أن أداء السيارتين تحسن كثيرًا بفضل محرك V8 الجديد المصنوع من سبائك الألومنيوم، بسعة 6,230 سم مكعب. وبدا الطرازان الجديدان من الخارج دون تغيير يُذكر، بينما أصبحت علبة التروس الأوتوماتيكية ذات السرعات الأربع، التي طورتها رولز-رويس بنفسها، الخيار الوحيد، كما أصبح نظام التوجيه المعزز تجهيزًا قياسيًا.

في عام 1962، ظهر محرك V8 بصيغة محسّنة في بنتلي S3 ونظيرتها من رولز-رويس، سيلفر كلاود III، مع مكربنات أكبر وموزّع جديد ونسبة انضغاط أعلى. وأُدخلت تغييرات أخرى عديدة على S3/كلاود III، أبرزها اعتماد ترتيب إضاءة بأربعة مصابيح أمامية (مراعاةً للأذواق الأمريكية)، وإزالة مصابيح الموضع من أعلى الرفارف، وخفض غلاف المبرد قليلًا. أما المقصورة، فشهدت الطرازات الجديدة تصميمًا داخليًا منقحًا بمقاعد أمامية منفصلة ومساحة أكبر للركاب في الخلف. وظلت S3، وهي آخر بنتلي إنتاجية تستخدم الهيكل المنفصل التقليدي، قيد الإنتاج حتى حلّت محلها سلسلة T ذات الهيكل الأحادي في أواخر عام 1965.

هذه السيارة، وهي واحدة من 1,286 سيارة بنتلي S3 فقط صُنعت، ذات مقود على اليسار، وقد سُلّمت جديدة بمواصفات أمريكا الشمالية إلى مالكها الأول، هوارد إل ألر جونيور، الذي تسلّمها في المملكة المتحدة في 10 ديسمبر 1962، ويُرجح أنه استمتع بجولة سياحية قصيرة بسيارته الجديدة قبل شحنها إلى الولايات المتحدة بعد عشرة أيام. كما تكشف ورقة التصنيع المرفقة (نسخة) أن بنتلي (طراز عام 1963) طُليت في الأصل بلون Black Pearl مع مقصورة داخلية باللون البيج، وغادرت مصنع كرو مجهزة بنوافذ كهربائية وراديو وهوائي كهربائي وزجاج Sundym في جميع النوافذ.

وفي الآونة الأخيرة، خضعت هذه السيارة لترميم شامل «من الهيكل إلى الأسفل» استغرق ست سنوات في إيطاليا، من دون أي مساومة على النفقات. وشمل العمل تجريد الهيكل حتى المعدن العاري، وإعادة تنجيد المقصورة باللون الأصلي، وإعادة طلائها بلونين: Sand فوق Black Pearl. ويُقال إن أكثر من 100,000 يورو أُنفقت على ترميم السيارة، التي تبدو اليوم في حالة مذهلة. ومن أبرز تجهيزاتها سجاد جديد فاخر من صوف الحملان، ونظام تكييف، وغير ذلك. وإلى جانب نسخة ورقة التصنيع المذكورة أعلاه، تأتي السيارة مع سند ملكية أمريكي ووثائق استيراد فرنسية تثبت سداد الرسوم الجمركية للاتحاد الأوروبي.

من النادر أن تحظى بنتلي S3 بترميم بهذا المستوى، ولا شك أن «B4LCN» واحدة من أفضل سيارات هذا الطراز النادر المعروضة في السوق اليوم.

بنتلي S3 صالون 1963

رقم الهيكل B4LCN

  • طراز بمواصفات أمريكا الشمالية
  • مقود على اليسار
  • خضعت لترميم شامل في إيطاليا
  • حالة مذهلة
  • الرسوم الجمركية للاتحاد الأوروبي مدفوعة

مع اشتداد المنافسة من المنافسين الأسرع، واقتراب تطوير محركها القديم ذي الأسطوانات الست من نهايته، اتجهت رولز-رويس إلى محرك V8 الأقوى استعدادًا لعقد الستينيات. وقد ظهرت رولز-رويس سيلفر كلاود II وبنتلي S2 في خريف عام 1959، وبدا مظهرهما الخارجي دون تغيير عن طرازي «كلاود» و«S-Type» اللذين سبقاهما.

لكن أداء الطرازين تحسن كثيرًا بفضل محرك V8 الجديد المصنوع من سبائك الألومنيوم، بسعة 6,230 سم مكعب. وبدا الطرازان الجديدان من الخارج دون تغيير يُذكر، بينما أصبحت علبة التروس الأوتوماتيكية ذات السرعات الأربع من رولز-رويس الخيار الوحيد المتاح، وأصبح نظام التوجيه المعزز تجهيزًا قياسيًا. وفي عام 1962، ظهر محرك V8 بصيغة محسّنة في بنتلي S3 ونظيرتها من رولز-رويس، سيلفر كلاود III، مع مكربنات أكبر وموزّع جديد ونسبة انضغاط أعلى.

وأُدخلت تغييرات أخرى عديدة على S3/كلاود III، أبرزها اعتماد ترتيب إضاءة بأربعة مصابيح أمامية (مراعاةً للأذواق الأمريكية)، وإزالة مصابيح الموضع من أعلى الرفارف، وخفض غلاف المبرد قليلًا. أما المقصورة، فشهدت الطرازات الجديدة تصميمًا داخليًا مختلفًا بمقاعد أمامية منفصلة ومساحة أكبر للركاب في الخلف. وظلت S3، وهي آخر بنتلي إنتاجية تستخدم الهيكل المنفصل التقليدي، قيد الإنتاج حتى ظهور سلسلة T ذات الهيكل الأحادي في أواخر عام 1965.

هذه السيارة، وهي واحدة من 1,286 سيارة بنتلي S3 فقط صُنعت، ذات مقود على اليسار، وقد بيعت جديدة بمواصفات أمريكا الشمالية إلى مالكها الأول، هوارد إل ألر جونيور، الذي تسلّمها في بريطانيا في 10 ديسمبر 1962. ويُرجح أنه استمتع بجولة سياحية قصيرة بسيارته الجديدة، ثم شحنها إلى الولايات المتحدة بعد نحو عشرة أيام.

وتكشف ورقة التصنيع (تتوفر نسخة منها) أيضًا أن بنتلي (طراز عام 1963) طُليت في الأصل بلون Black Pearl مع مقصورة داخلية باللون البيج، وغادرت مصنع كرو مجهزة بنوافذ كهربائية وراديو وهوائي كهربائي وزجاج Sundym. وفي الآونة الأخيرة، خضعت هذه السيارة لترميم شامل «من الهيكل إلى الأسفل» استغرق ست سنوات في إيطاليا، من دون أي مساومة على النفقات. وشمل العمل تجريد الهيكل بالكامل حتى المعدن العاري، وإعادة تنجيد المقصورة بالمواد واللون الأصليين، وإعادة طلائها بلونين: Black Pearl. ويُقال إن أكثر من 100,000 يورو أُنفقت على ترميم السيارة، التي تبدو اليوم في حالة مذهلة.

ومن أبرز تجهيزاتها سجاد فاخر من صوف الحملان ونظام تكييف. وإلى جانب ورقة التصنيع المذكورة أعلاه، تأتي السيارة مع سند ملكية أمريكي ووثائق استيراد فرنسية تثبت سداد رسوم الاستيراد إلى أوروبا. من النادر أن تحظى بنتلي S3 بترميم بهذا المستوى من العناية، ولا شك أن «B4LCN» واحدة من أفضل سيارات هذا الطراز النادر المعروضة في السوق اليوم.

https://cars.bonhams.com/auction/24957/lot/26/1963-bentley-s3-saloon-chassis-no-b4lcn/

0

0 مراجعة

منشورات مماثلة
  • ‌
    شراء

    بنتلي S3 صالون، 1964

    33,000 دولار أمريكي | بيعت تأتي هذه السيارة Bentley S3 موديل 1964، ذات المقود على الجانب الأيمن، بطلاء ثنائي اللون بالفضي والأزرق، وتعمل بمحرك V8 الأصلي سعة 6.2 لترات، مقترن بناقل حركة أوتوماتيكي بأرب

  • ‌
    شراء

    بنتلي S-2 سيدان بأربعة أبواب، 1962

    33,000 دولار أمريكي | بيعت إليك سيارة بنتلي S2 سيدان أوروبية أصلية بحالة ممتازة، بمقود على اليمين، موديل 1962، وقد رُممت لتبدو كالجديدة من الداخل والخارج. استُبدلت جميع الأخشاب الداخلية أو أُعيد تشطيب

  • ‌
    شراء

    Bentley S3 هاردتوب بأربعة أبواب، 1963

    22,000 دولار أمريكي | بيعت سيارة Bentley S3 سيدان من طراز 1963، وهي واحدة من 1286 سيارة أُنتجت بين عامي 1962 و1965. تشمل التحسينات مقارنة بطراز S2 لعام 1962 المصابيح الأمامية المزدوجة المتقاربة الأيقو

  • ‌
    شراء

    بنتلي S S3 Standard، 1965

    رقم الهيكل: B316HN 27,500 جنيه إسترليني | تم البيع • ناقل الحركة: أوتوماتيكي • نظام الدفع: دفع خلفي (RWD) • الهيكل: مكشوفة • الأبواب: 4 أبواب • المسافة المقطوعة: 27,532 ميلًا TMU • اللون الخارجي: فضي

  • ‌
    شراء

    سيارة BENTLEY S3 سيدان معدّلة، 1963

    22,550 دولارًا أمريكيًا | بيعت خضعت هذه السيارة Bentley S3 موديل 1963، المعدّلة خصيصًا بمقود على الجانب الأيمن، لعملية ترميم زُوّدت خلالها بمنظومة حركة جديدة من GM. وتعمل بمحرك V8 سعة 5.7 لتر متصل بنا

  • ‌
    شراء

    سيارة Bentley S3 صالون، موديل 1965

    رقم الهيكل: B150LHN رقم المحرك: BHN75 27,600 يورو | تم البيع • واحدة من 1,286 سيارة صُنعت • بمقود على الجانب الأيسر • سُجلت سابقًا في المملكة المتحدة باسم «EDC 124C» • بيعت إلى الشرق الأوسط في عام 201

  • ‌
    شراء

    سيارة Bentley S3 صالون، 1965

    رقم الهيكل: B372NN رقم المحرك: BHN186 21,850 جنيهًا إسترلينيًا | بيعت • واحدة من 1,286 سيارة صُنعت • في حيازة المالك الحالي منذ عام 1986 • مالك سابق واحد في عام 1962، ظهر المحرك الجديد ذو الثماني أسطو

  • ‌
    شراء

    Bentley S3 مكشوفة ببابين، 1964

    رقم الهيكل: B482EC التقدير: 110,000 - 120,000 جنيه إسترليني ملك Jools Holland، الحاصل على وسام الإمبراطورية البريطانية OBE ولقب نائب الملازم DL Bentley S3 مكشوفة ببابين، 1964 رقم التسجيل LKK 244B رقم

  • ‌
    شراء

    Bentley S S3 Standard، 1964

    رقم الهيكل: B204EC 20,000 جنيه إسترليني | بيعت • المحرك: V8 سعة 6.2 لتر (Bentley L410) • ناقل الحركة: أوتوماتيكي • نظام الدفع: دفع خلفي (RWD) • الهيكل: سيدان • الأبواب: 4 أبواب • المسافة المقطوعة: 125

  • ‌
    شراء

    بنتلي S3، 1963

    17,600 دولار أمريكي | بيعت تتميز سيارة بنتلي S3 سيدان، من الطرازات المبكرة، بأجزاء ميكانيكية وهيكل خضعا لترميم احترافي كامل. وتشمل التحسينات مقارنة بطراز S2 لعام 1962 المصابيح الأمامية المزدوجة الشهير

  • ‌
    شراء

    بنتلي S3 صالون بأربعة أبواب، 1963

    33,000 دولار أمريكي | تم البيع هذه سيارة أصلية مذهلة بمقود على اليمين. لم تُستخدم إلا في المناسبات المحلية والمناسبات الخاصة. تتميز السيارة بتناسق ألوان رائع، إذ تجمع بين لونَي Silver Sand وChampagne،

  • ‌
    شراء

    Bentley S S3، 1963

    رقم الهيكل: B254CN 1,750 دولارًا أمريكيًا | بيعت https://www.classic.com/veh/1963-bentley-s-s3-b254cn-p0exbZ4/

  • ‌
    شراء

    سيارة Bentley S3 Saloon، موديل 1965

    رقم الهيكل: B116GJBGJ58 المزاد: مونتيري 2018 تاريخ المزاد: 25 أغسطس 2018 رقم القطعة: F164 30,800 دولار | بيعت • الهيكل الخارجي: أسود / كريمي • المقصورة: سوداء • الهيكل: سيدان • آخر سنة إنتاج لهذا الطر

  • ‌
    شراء

    Bentley S S3 Standard، 1965

    رقم الهيكل: B186 8,250 جنيهًا إسترلينيًا | تم البيع • المحرك: V8 سعة 6.2 لتر (Bentley L410) • ناقل الحركة: أوتوماتيكي • نظام الدفع: دفع خلفي (RWD) • الهيكل: سيدان • الأبواب: 4 أبواب • المسافة المقطوعة

  • ‌
    شراء

    Bentley S-2 Convertible، 1962

    110,000 دولار أمريكي | بيعت واحدة من 62 سيارة فقط من طراز Bentley S2 Continental Drophead بمقود على اليسار، بهيكل من تصميم Mulliner Park Ward. سُلّمت هذه السيارة المكشوفة ذات المقود الأيسر جديدةً إلى

  • ‌
    شراء

    Bentley S S3، 1963

    رقم الهيكل: B478CN 7,875 دولارًا أمريكيًا | تم البيع • المحرك: V8 سعة 6.2 لتر (Bentley L410) • ناقل الحركة: أوتوماتيكي • نظام الدفع: دفع خلفي (RWD) • الهيكل: سيدان • الأبواب: 4 أبواب • المسافة المقطوع