المراجعة
  • المدونة
  • 1963 — 1965, رابعاً (ج)
  • كوبيه Porsche 356 B Carrera 2 «Sunroof» من Reutter، 1963
‌
‌

RM Sothebys

31 سنة من القيادة

كوبيه Porsche 356 B Carrera 2 «Sunroof» من Reutter، 1963

⁦Porsche 356 رابعاً (ج)⁩

⁦Porsche 356 رابعاً (ج)⁩•‌
•
84 مشاهدة

تُعرض بعض المعلومات بلغتها الأصلية

رقم الهيكل: 122866

رقم المحرك: 97432

التسجيل: بطاقة تسجيل سويسرية ملغاة

الموقع: لانغنتال، سويسرا

404,375 فرنك سويسري | بيعت

  • معروضة من مجموعة Carrera
  • سُلّمت جديدة إلى سويسرا
  • واحدة من نحو 310 سيارات Carrera 2 صُنعت على قاعدة 356 B
  • هيكل مرغوب مزوّد بفتحة سقف
  • رمّمها ورشة متخصصة في سيارات 356 في إيطاليا عام 2012، وأُعيد طلاؤها بألوان المصنع الأصلية
  • موثّقة بسجل Porsche Kardex وشهادة أصالة؛ وتأتي معها فاتورة الترميم وصوره
  • ما زالت تحتفظ بعلبة التروس المطابقة للأرقام الأصلية
  • نموذج جميل التقديم من آخر طراز Carrera GS قائم على 356

قلّما تستحضر أسماء السيارات في تاريخ صناعة السيارات ذلك القدر من إرث رياضة المحركات وعراقة الأداء الذي توحي به كلمة «Carrera». واليوم، ترتبط هذه التسمية الشهيرة على نطاق أوسع بالنسخة الرائدة من Porsche 911، لكنها ظهرت للمرة الأولى على طراز مبكر من 356 زُوّد بمحرك خاص، كان تطويراً للمحرك المستخدم في سيارات 550 Spyder الناجحة جداً، التي فازت بفئتها في سباق الطرق Carrera Panamericana عامي 1953 و1954.

كان محرك Type 547 الذي دفع سيارات السباق هذه من ابتكار Ernst Fuhrmann خصيصاً، مع مجموعة من التحسينات الميكانيكية مقارنة بمحرك Porsche الأساسي ذي الأسطوانات الأربع المتقابلة أفقياً. وشملت هذه التحسينات إشعالاً مزدوجاً ومكربنين، واستبدال آلية الصمامات التقليدية ذات عمود الكامات الواحد وقضبان الدفع بتصميم جديد ذي أربعة أعمدة كامات. وبعد هيمنة هذا المحرك على فئة السيارات الرياضية صغيرة السعة في سباق Panamericana لعامين، رُكّب عام 1955 في نسخة تذكارية من 356 أُطلق عليها اسم Carrera 1500، وهكذا وُلدت الأسطورة. وسرعان ما طُرحت نسخة Carrera بمستويين من التجهيز: GS المخصصة للطرقات وGT بمواصفات المنافسات. وبحلول عام 1958، زادت سعة المحرك إلى 1,600 سم مكعب.

في سبتمبر 1961، كشفت Porsche عن تطوير إضافي للطراز في معرض فرانكفورت للسيارات، وهو Carrera 2، الذي تميز بمحرك Carrera جديد (Type 587) بسعة تقارب لترين، وبنظام عادم مزدوج، يولّد قوة مذهلة تبلغ 130 حصاناً. وجاء Carrera 2 بهيكل Reutter الأحدث، بتصميم T-6 الذي يسهل تمييزه من خلال شبكتي التهوية الخلفيتين. وكان هذا الطراز أيضاً أول Porsche تُجهّز بمكابح قرصية على العجلات الأربع، ليصبح أسرع سيارة 356 مخصصة للطرقات صُنعت حتى ذلك الحين، إذ بلغت سرعتها نحو 210 كم/ساعة.

وعلى الرغم من اعتماد Carrera 2 GS على تطوير محرك السباق المعزز، فقد صُممت أساساً كسيارة تجوال فاخرة، بمقصورة مريحة وخزان وقود سعة 110 لترات. ولم يُنتج في نهاية المطاف سوى 436 سيارة من Carrera 2، منها نحو 310 سيارات على قاعدة 356 B. ولم يتبقّ اليوم إلا عدد أقل بكثير، ما يمنح سيارات التجوال الفاخرة هذه، المنحدرة من سيارات السباق، ندرةً تليق بمكانتها.

يواصل هذا الكوبيه الجميل «Sunroof» الاستفادة من ترميم أُنجز عام 2012 على يد ورشة متخصصة في سيارات 356 في إيطاليا، وهو نموذج مرغوب للغاية من Carrera 2 الشهيرة من شتوتغارت. ووفقاً للمعلومات المجمّعة من سجل Porsche Kardex وشهادة الأصالة الصادرة عن الشركة المصنّعة، جُهّز الهيكل رقم 122866 في الأصل بالمحرك رقم 97186. وقد زُوّد بهيكل الكوبيه المرغوب «Sunroof»، وطُلي باللون Bali Blue مع مقصورة مكسوة بجلد صناعي بني فاتح، ثم أُرسل Carrera 2 من المصنع في يناير 1963 إلى الوكيل السويسري Automobili und Motoren AG (AMAG).

وبعد شهرين، سُلّمت Porsche إلى أول مالك مسجّل، William Walker من غشتاد في سويسرا. ويُظهر سجل Kardex إجراء AMAG أعمال الصيانة الدورية للسيارة من أبريل 1963 وحتى أبريل 1969. وفي وقت ما خلال هذه الفترة، انتقلت Carrera 2 إلى مالكها الثاني، وهو أحد عشاق السيارات المقيم في برن.

وبحلول أوائل العقد الثاني من الألفية، اقتنى Giovanni Innocenti، وهو جامع سيارات مقيم في لوغانو، سيارة Porsche، ما يرجّح أنها أمضت حياتها كاملة في حيازة ملاك سويسريين. وشرع السيد Innocenti في ترميم شامل لـ Carrera، وأسند المهمة إلى Tiziano Serattini، المتخصص في سيارات 356 والمقيم في بولونيا، كما تثبت فاتورة محفوظة ضمن الملف. وتعكس صفحات المراسلات الإلكترونية بين المالك والسيد Tiziano المشاركة الكبيرة للمالك في عملية الترميم. وإلى جانب تزويدها بمحرك بديل من Carrera 2 يحمل الرقم P97432، أُعيد طلاء 356 B بإتقان بألوانها الأصلية، وزُوّدت بمجموعة حقائب مصممة خصيصاً ومتناسقة الألوان، لتعزيز إمكاناتها الكبيرة للرحلات.

باع السيد Innocenti سيارة Porsche إلى المودِع في يوليو 2017. وتأتي موثّقة بسجل Porsche Kardex وشهادة Porsche، وفاتورة ترميم وصور عديدة للترميم ومقالات صحفية وعقد بيع سابق ووثيقة تسجيل سويسرية سابقة. وتزخر هذه السيارة الكوبيه «Sunroof» بتفاصيل أصلية من الحقبة، مثل عجلة القيادة الخشبية وأجهزة VDO، وهي نموذج جذاب بصفة خاصة من طراز Carrera 2 النادر لدى Porsche. وسيكون بوسع مالكها المقبل عرضها بفخر في فعاليات concours d’elegance الإقليمية وملتقيات عشاق العلامة. ومن المؤكد أن هذه الكوبيه الأنيقة «Sunroof» ستبعث البهجة في قلب أي متحمس لـ Porsche، إذ تمثل محطة مفصلية في مسيرة اسم Carrera الشهير من زوفنهاوزن، وتجسّد استمرار التزام الشركة المصنّعة ببناء سيارات أداء مستوحاة من المنافسات.

قلّما تثير أسماء السيارات في تاريخ صناعة السيارات ما يثيره اسم Carrera من دلالات على إرث رياضة المحركات وعراقة الأداء. واليوم، يرتبط هذا الاسم الشهير على نطاق أوسع بالنسخة الرائدة من Porsche 911، لكن هذه التسمية المميزة أُطلقت أول مرة على نسخة مبكرة من 356 زُوّدت بمحرك خاص، وهو تطوير للمحرك المستخدم في سيارات 550 Spyder الناجحة للغاية، التي فازت بفئتها في سباق الطرق Carrera Panamericana عامي 1953 و1954.

كان محرك Type 547 الذي زوّد سيارات السباق هذه بالطاقة تصميماً خاصاً من Ernst Fuhrmann، تضمن العديد من التحسينات الميكانيكية مقارنة بمحرك Porsche الأساسي ذي الأسطوانات الأربع المتقابلة أفقياً. وشملت هذه التحسينات إشعالاً مزدوجاً ومكربنين، واستبدال آلية الصمامات التقليدية ذات عمود الكامات الواحد وقضبان الدفع بتصميم جديد ذي أربعة أعمدة كامات. وبعدما هيمن هذا المحرك على فئة السيارات الرياضية صغيرة السعة في سباق Panamericana لعامين، رُكّب عام 1955 في نسخة تذكارية من 356 وسُمّيت Carrera 1500، وهكذا وُلدت الأسطورة. وسرعان ما عُرضت نسخة Carrera بمستويين من التجهيز: GS المخصصة للطرقات وGT المعدّة للمنافسات. وبحلول عام 1958، زادت سعة المحرك إلى 1600 سم مكعب.

في سبتمبر 1961، كشفت Porsche عن تطوير آخر للطراز في معرض فرانكفورت للسيارات، وهو Carrera 2، الذي زُوّد بمحرك Carrera جديد (Type 587) بسعة تقارب لترين، يتدفق عادمُه عبر نظام مزدوج، ويولّد قوة مذهلة تبلغ 130 حصاناً. وجاء Carrera 2 بهيكل Reutter الأحدث، بتصميم T-6 الذي يمكن تمييزه بسهولة من خلال شبكتي التهوية الخلفيتين. وكان هذا الطراز أيضاً أول Porsche يُجهّز بمكابح قرصية على العجلات الأربع، ثم أصبح أسرع سيارة 356 مخصصة للطرقات تُصنع حتى ذلك الوقت، إذ بلغت سرعتها نحو 210 كم/ساعة.

على الرغم من تزويد Carrera 2 GS بتطوير لمحرك السباق المعزز، فقد صُممت بوضوح كسيارة تجوال فاخرة، مع مقصورة مريحة وخزان وقود سعة 110 لترات. ولم يُنتج في نهاية المطاف سوى 436 سيارة من Carrera 2، منها نحو 310 سيارات على قاعدة 356 B. ولا ينجو اليوم سوى عدد أقل بكثير، ما يضفي على سيارات التجوال الفاخرة هذه، المولودة من عالم السباقات، قدراً مناسباً من الندرة.

يواصل هذا الكوبيه الجميل ذو فتحة السقف الاستفادة من ترميم أُنجز عام 2012 على يد ورشة متخصصة في Porsche 356 في إيطاليا، وهو نموذج مرغوب للغاية من Carrera 2. ووفقاً للمعلومات المجمّعة من سجل Porsche Kardex ووثيقة بيانات Porsche، كان الهيكل رقم 122866 مزوّداً في الأصل بمحرك رقمه 97186. وقد زُوّد بهيكل كوبيه مرغوب بفتحة سقف، مع طلاء Baliblau ومقصورة مكسوة بجلد صناعي بني فاتح، وأُرسل Carrera 2 من المصنع في يناير 1963 إلى الوكيل السويسري Automobil- und Motoren AG (AMAG).

وبعد شهرين، انتقلت Porsche إلى أول مالك مسجّل، William Walker من غشتاد في سويسرا. ويُظهر سجل Kardex أن AMAG أجرت أعمال صيانة دورية للسيارة من أبريل 1963 إلى أبريل 1969. وفي وقت ما خلال هذه الفترة، انتقلت Carrera 2 إلى مالكها الثاني، وهو أحد عشاق Porsche المقيمين في برن.

في أوائل العقد الثاني من الألفية، اقتنى جامع سيارات مقيم في لوغانو سيارة Porsche، ما يشير إلى احتمال أن تكون قد أمضت حياتها كلها في حيازة ملاك سويسريين. وكلف ذلك المالك بإجراء ترميم شامل لـ Carrera لدى Tiziano Serattini، المتخصص في سيارات 356 والمقيم في بولونيا، كما تثبت فاتورة محفوظة ضمن الوثائق. وتعكس صفحات المراسلات الإلكترونية بين المالك وSerattini المشاركة الكبيرة للمالك في عملية الترميم.

لم يقتصر الأمر على تزويد 356 B بمحرك بديل من Carrera 2 يحمل الرقم P97432، بل أُعيد طلاؤها بإتقان بألوانها الأصلية، وزُوّدت بمجموعة حقائب متناسقة الألوان، لتعزيز إمكاناتها الكبيرة للرحلات.

بيعت Porsche إلى المودِع في يوليو 2017، وتُعرض مع سجل Porsche Kardex ووثيقة البيانات، وفاتورة الترميم وصور كثيرة له، ومقالات صحفية، وعقد شراء سابق، ووثيقة تسجيل سويسرية سابقة. ويزدان هذا الكوبيه ذو فتحة السقف بتفاصيل عديدة أصيلة من الحقبة، مثل عجلة القيادة الخشبية وأجهزة VDO، وهو نموذج جميل على نحو خاص من طراز Carrera 2 النادر. وسيكون بوسع مالكه المقبل الاستمتاع بأداء محركه القوي ذي أعمدة الكامات الأربع ومكابحه القرصية على العجلات الأربع، أو عرض السيارة بفخر في فعاليات Concours d’Elegance الإقليمية وملتقيات عشاق العلامة.

من المؤكد أن هذا الكوبيه الأنيق ذي فتحة السقف سيبعث البهجة في قلب أي عاشق متحمس لـ Porsche. فهو محطة مهمة في تطور اسم Carrera لدى Porsche، وتجسيد لالتزام الشركة المستمر ببناء سيارات عالية الأداء ومؤهلة للمنافسة.

https://rmsothebys.com/auctions/cc23/lots/r0040-1963-porsche-356-b-carrera-2-sunroof-coupe-by-reutter/

‌
Porsche 356

رابعاً (ج) 1963 — 1965

0

0 مراجعة

منشورات مماثلة
  • ‌
    شراء

    Porsche 356 C Cabriolet by Reutter, 1965

    Chassis No.: 160904 Registration: US Title Location: Amelia Island, Florida $280,000 USD | Sold • A delightful, award-winning 356 C Cabriolet • One of one in Paint-to-Sample Orange • Restored in 2016

  • ‌
    شراء

    Porsche 356 C 1600 SC Cabriolet by Reutter, 1964

    Chassis No.: 159948 Engine No.: KD P 0820080 Registration: Belgian Certificat d'Immatriculation Location: Paris, France €149,500 EUR | Sold • Powered by a carburettor-fed, 1.6-litre flat-four engine,

  • ‌
    شراء

    PORSCHE 356 B 1600 SUPER، 1963

    51,700 دولار أمريكي | بيعت هذه السيارة Porsche 356 B موديل 1963 هي كوبيه T6 Karmann مطلية بلون Ruby Red Metallic، مع مقصورة داخلية من الجلد الصناعي الأسود. أُعيد حشو المقاعد الأمامية خلال السنوات الخم

  • ‌
    شراء

    بورشه 356 C كابريوليه من ريتر، 1965

    الموقع: ميشيغان 51,700 دولار أمريكي | بيعت https://rmsothebys.com/auctions/mb06/lots/r119-1965-porsche-356-c-cabriolet-by-reutter/

  • ‌
    شراء

    بورشه 356 C كوبيه من كارمان، 1965

    الموقع: أوبورن، إنديانا 47,850 دولارًا أمريكيًا | بيعت ملحق يرجى ملاحظة أن سند ملكية هذه السيارة قيد النقل بعد إنتاجها ضمن سلسلة طويلة من الطرازات الأساسية وطرازي A وB منذ عام 1948، شهدت بورشه 356، ال

  • ‌
    شراء

    Porsche 356 B Coupe by Karmann, 1963

    Location: Auburn, Indiana $28,600 USD | Sold Restored a little over ten years ago, this example remains in nice condition and has been well maintained by a well respected collector and avid PCOA membe

  • ‌
    شراء

    بورشه 356 B كابريوليه من رويتر، 1963

    الموقع: أوبورن، إنديانا 190,000–220,000 دولار أمريكي | لم تُبع ملحق يرجى ملاحظة أن هذه السيارة تُباع مع سند ملكية قيد النقل. يرجى ملاحظة أن سند ملكية هذه القطعة قيد النقل. بدأ افتتان الأمريكيين بسيارا

  • ‌
    شراء

    كوبيه Porsche 356 SC، موديل 1965

    رقم الهيكل: 131314 95,200 دولار أمريكي | بيعت • مطلية باللون الأحمر الإشاري مع مقصورة من الجلد الصناعي الأسود • مجهزة بفتحة سقف منزلقة من الفولاذ، وهي ميزة نادرة • أُنجز ترميمها على يد خبير العلامة ال

  • ‌
    شراء

    Porsche 356 C Cabriolet by Reutter, 1964

    Location: Florida $32,330 USD | Sold https://rmsothebys.com/auctions/br03/lots/0-1964-porsche-356-c-cabriolet-by-reutter/

  • ‌
    شراء

    Porsche 356 C Cabriolet by Reutter, 1963

    Location: Monterey, California $61,600 USD | Sold https://rmsothebys.com/auctions/mo06/lots/r119-1963-porsche-356-c-cabriolet-by-reutter/

  • ‌
    شراء

    Porsche 356 SC كابريوليه، 1965

    رقم الهيكل: 162085 رقم المحرك: 821824 196,000 دولار أمريكي | بيعت • التطور الأسمى لسيارة Porsche 356 المحبوبة • طراز SC متأخر جدًا، صُنع في الأشهر الأخيرة من الإنتاج • واحدة من نحو 588 سيارة كابريوليه

  • ‌
    شراء

    كابريوليه Porsche 356 B Super 90 من Reutter، 1963

    رقم الهيكل: 158081 رقم المحرك: 807117 الموقع: باريس، فرنسا 150,000–200,000 يورو | لم تُبع • نسخة بأرقام متطابقة؛ مرفقة ببطاقة Porsche Kardex • توليفة ألوان جذابة؛ رُممت في إيطاليا في أواخر التسعينيات

  • ‌
    شراء

    بورشه 356C، 1965

    91,300 دولار أمريكي | بيعت أمضت هذه السيارة بورشه 356C كوبيه موديل 1965 حياتها كلها في جنوب كاليفورنيا. وقد طُليت هذه السيارة 356C كوبيه، ذات الأرقام المتطابقة، بلون روبي الأحمر الأصلي من المصنع، وتعم

  • ‌
    شراء

    بورشه 356 C 1600 SC كوبيه بسقف قابل للفتح من كارمان، 1964

    الموقع: مونتيري، كاليفورنيا 23,100 دولار أمريكي | بيعت https://rmsothebys.com/auctions/mo03/lots/r132-1964-porsche-356-c-1600-sc-sunroof-coupe-by-karmann/

  • ‌
    شراء

    كوبيه Porsche 356 B من Karmann، 1963

    الموقع: أوبورن، إنديانا 29,700 دولار أمريكي | بيعت تتميز هذه الكوبيه Porsche 356B موديل 1963 بمحرك 1600S رباعي الأسطوانات سعة 1.6 لتر، بصمامات علوية ومبرّد بالهواء ومثبت في الخلف، وناقل حركة يدوي بأرب

  • ‌
    شراء

    بورشه 356 C كوبيه (FL26-1)، 1965

    رقم الهيكل: 222303 رقم المحرك: 717650 86,800 دولار أمريكي | بيعت • معروضة باللون الرمادي الأردوازي مع مقصورة من الجلد الصناعي الأحمر • محرك Type 616/15 مطابق للأرقام الأصلية، وفقًا لسجل Kardex • بيعت